Schaden - DDDEasy
Wortinformationen
Artikel: der
Wort: Schaden
Typ: Substantiv
Silbentrennung: Scha•den
Plural: die Schäden
Duden geprüft:
PowerIndex: 53 461
Häufigkeit: 8 von 10
Wörter mit Endung -schaden: 81
Wörter mit Endung -schaden aber mit einem anderen Artikel der : 0
98% unserer Spielapp-Nutzer haben den Artikel korrekt erraten.
Schaden Wiki
Author: William (Bill or Liam) Cassidy
Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Schaden ist jeder materielle oder immaterielle Nachteil, den eine Person oder Sache durch ein Ereignis erleidet.
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Schaden"
| Wort | Synonyme |
| Schaden | Nachteil |
| Schaden | Übervorteilung |
| Schaden | Benachteiligung |
| Schaden | Übertölpelung |
| Schaden | Minuspunkt |
| Schaden | Defizit |
| Schaden | Schwäche |
| Schaden | Macke |
| Schaden | Manko |
| Schaden | Defekt |
| Schaden | Insuffizienz |
| Schaden | Mangel |
| Schaden | Unzulänglichkeit |
| Schaden | Aderlass |
| Schaden | Schädigung |
| Schaden | Verlust |
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Schaden | dëm | sq | m | ||
| Schaden | штета | bs | f | šteta☆ | |
| Schaden | щета | bg | f | šteta☆ | |
| Schaden | вреда | bg | f | vreda☆ | |
| Schaden | skade | da | u | ||
| Schaden | damage | en | |||
| Schaden | injury | en | |||
| Schaden | harm | en | |||
| Schaden | disadvantage | en | |||
| Schaden | loss | en | |||
| Schaden | defect | en | |||
| Schaden | damaĝo | eo | |||
| Schaden | skaði | fo | m | ||
| Schaden | vahinko | fi | |||
| Schaden | dommage | fr | |||
| Schaden | ზიანი | ka | ziani | ||
| Schaden | ζημιά | el | zimiá | ||
| Schaden | βλάβη | el | f | vlávi | |
| Schaden | damno | ia | |||
| Schaden | tjón | is | n | ||
| Schaden | skaði | is | m | ||
| Schaden | detrimento | it | m | ||
| Schaden | svantaggio | it | m | ||
| Schaden | discapito | it | m | ||
| Schaden | pregiudizio | it | m | ||
| Schaden | danno | it | m | ||
| Schaden | 損害 | ja | そんがい, songai | ||
| Schaden | dany | ca | m | ||
| Schaden | avaria | ca | f | ||
| Schaden | tara | ca | f | ||
| Schaden | mal | ca | f | ||
| Schaden | šteta | hr | f | ||
| Schaden | vitium | la | n | ||
| Schaden | vulnus | la | |||
| Schaden | damnum | la | n | ||
| Schaden | detrimentum | la | |||
| Schaden | iactura | la | |||
| Schaden | noxa | la | |||
| Schaden | fraus | la | |||
| Schaden | штета | mk | f | šteta☆ | |
| Schaden | schade | nl | |||
| Schaden | strop | nl | |||
| Schaden | skade | no | m | ||
| Schaden | szkoda | pl | f | ||
| Schaden | dano | pt | m | ||
| Schaden | prejuízo | pt | m | ||
| Schaden | donn | rm | |||
| Schaden | daună | ro | f | ||
| Schaden | pagubă | ro | f | ||
| Schaden | повреждение | ru | n | povreždenie☆ | |
| Schaden | ущерб | ru | m | uščerb☆ | |
| Schaden | skada | sv | u | ||
| Schaden | штета | sr | f | šteta☆ | |
| Schaden | штета | sh | f | šteta☆ | |
| Schaden | škoda | sk | f | ||
| Schaden | škoda | sl | f | ||
| Schaden | škóda | dsb | f | ||
| Schaden | škoda | hsb | f | ||
| Schaden | daño | es | m | ||
| Schaden | škoda | cs | f | ||
| Schaden | zarar | tr | |||
| Schaden | пошкодження | uk | n | poškodžennja☆ | |
| Schaden | збиток | uk | m | zbytok☆ | |
| Schaden | kár | hu | |||
| Schaden | штета | bs | f | šteta☆ | |
| Schaden | щета | bg | f | šteta☆ | |
| Schaden | dommage | fr | |||
| Schaden | dégât | fr | |||
| Schaden | დაზიანება | ka | dazianeba | ||
| Schaden | danno | it | m | ||
| Schaden | lesione | it | f | ||
| Schaden | 고장 | ko | 故障, gojang | ||
| Schaden | šteta | hr | f | ||
| Schaden | штета | mk | f | šteta☆ | |
| Schaden | letsel | nl | n | ||
| Schaden | letselschade | nl | f | ||
| Schaden | pagubă | ro | f | ||
| Schaden | daună | ro | f | ||
| Schaden | men | sv | n | ||
| Schaden | штета | sr | f | šteta☆ | |
| Schaden | штета | sh | f | šteta☆ | |
| Schaden | штета | bs | f | šteta☆ | |
| Schaden | dommage | fr | |||
| Schaden | dégât | fr | |||
| Schaden | dommages et intérêts | fr | m | ||
| Schaden | ზიანი | ka | ziani | ||
| Schaden | danno | it | m | ||
| Schaden | perdita | it | f | ||
| Schaden | sinistro | it | m | ||
| Schaden | šteta | hr | f | ||
| Schaden | штета | mk | f | šteta☆ | |
| Schaden | schade | nl | |||
| Schaden | prejudiciu | ro | n | ||
| Schaden | daună | ro | f | ||
| Schaden | ущерб | ru | m | uščerb☆ | |
| Schaden | штета | sr | f | šteta☆ | |
| Schaden | штета | sh | f | šteta☆ | |
| Schaden | збиток | uk | m | zbytok☆ | |
| Schaden | detriment | en | |||
| Nachteil | detriment | en | |||
| Schäden | detriments | en | |||
| Nachteile | detriments | en | |||
| zum Schaden von | to the detriment of | en | |||
| zum Nachteil von | to the detriment of | en | |||
| ohne Schaden für | without detriment for | en | |||
| Über ... ist nichts Nachteiliges bekannt. | Nothing is known to the detriment of ... | en | |||
| Kfz-Veruntreuung zum Nachteil der Firma X | car misappropriation to the detriment of company X | en | |||
| der Schaden für jds. Reputation | the damage to sb.'s reputation | en | |||
| der Schaden für die Umwelt | the damage to the environment | en | |||
| Schaden für die Gesundheit | damage to your health | en | |||
| materieller Schaden | financial damage | en | |||
| Schaden | mischief | en | |||
| politischen Schaden anrichten | to cause political mischief | en | |||
| Schäden | harms | en | |||
| Unheile | harms | en | |||
| jdm. schaden | to do sb. harm | en | |||
| jdm. etw. antun | to do sb. harm | en | |||
| Kinder vor Schaden bewahren | to protect children from harm | en | |||
| sichergehen, dass sie nicht zu Schaden kommen | to make sure that they won't come to any harm / that no harm will come to them | en | |||
| Die Behandlung schadet mehr als sie nützt. | The treatment does more harm than good. | en | |||
| Fragen kostet nichts. | There is no harm in asking. | en | |||
| Ein Versuch kann nicht schaden. | There is no harm in trying. | en | |||
| Es kann ja nicht schaden, / Es ist ja nichts dabei, wenn die Daten auch im Internet gespeichert sind. | I don't see any harm / There's no harm / What's the harm in having the data also stored on the Internet. | en | |||
| Es würde ihr nicht schaden, etwas mehr praktische Erfahrung zu sammeln. | It wouldn't do her any harm to get a bit more practice. | en | |||
| Harte Arbeit hat noch niemandem geschadet. | Hard work never did anyone any harm. | en | |||
| Sie hat es nicht böse gemeint. | She didn't mean any harm. | en | |||
| Es war nicht böse gemeint. | No harm intended. | en | |||
| Nichts für ungut! | No harm meant! | en | |||
| 'Entschuldigung.' 'Nichts passiert.' | 'I'm sorry' 'No harm done.' | en | |||
| Schaden | scathe | en | |||
| Schädigung | scathe | en | |||
| Beschädigung | scathe | en | |||
| Beeinträchtigung | scathe | en | |||
| schaden | to damage | en | |||
| schadend | damaging | en | |||
| geschadet | damaged | en | |||
| du schadest | you damage | en | |||
| er/sie schadet | he/she damages | en | |||
| ich/er/sie schadete | I/he/she damaged | en | |||
| schaden | to hurt {hurt | en | |||
| Schaden zufügen | hurt} | en | |||
| schadend | hurting | en | |||
| Schaden zufügend | hurting | en | |||
| geschadet | hurt | en | |||
| Schaden zufügt | hurt | en | |||
| schaden | to derogate | en | |||
| schadend | derogating | en | |||
| geschadet | derogated | en | |||
| schadet | derogates | en | |||
| schadete | derogated | en |