[1] Gemisch fein verteilter Flüssigkeitströpfchen, meistens Wassertröpfchen, und/oder Eiskristalle in Gasen, meist in der Luft [2] Astronomie: ein flächenhaft leuchtendes Objekt am Himmel [3] Meteorologie: durch die Weltorganisation für Meteorologie (WMO) standardisierte Wettererscheinung mit Sichtminderung unter 1000 m [4] Unwahrheit, Lüge, Fiktion : Ammenmärchen, Beschwichtigung, Dichtung [5] Gasförmigkeit, Verdunstung : Dampf, Dunst, Gas [6] Schaum : Dampf, Dunst, Nebel [7] Undurchsichtig : Nebel, Waschküche, dicke Suppe, [8] Halbdunkel : Dunst, Nebel, Rauch [9] Unsichtbar : Nebel, [10] Trübes Wetter : Bodennebel, Frühnebel, Hochnebel [11] Dorf in Amrum, Schleswig-Holstein: Nebel ist eine Gemeinde auf der Insel Amrum im Landkreis Nordfriesland in Schleswig-Holstein. [12] See in Mecklenburg-Vorpommern: Die Nebel, umgangssprachlich auch der Nebelsee genannt, ist ein langgestreckter See und liegt auf dem Gemeindegebiet Lärz im Süden des Landkreises Mecklenburgische Seenplatte etwa zehn Kilometer südwestlich von Mirow in Südostmecklenburg. [13] Fluss in Mecklenburg-Vorpommern: Die Nebel ist ein rechter, teils kanalisierter Nebenfluss der Warnow in Mecklenburg-Vorpommern. [14] Roman von Miguel de Unamuno:
Unter Nebel (ahd. nebul, Germanisch *nebula m. Nebel, Dunkelheit und in allen germanischen Sprachen vertreten; verwandt z. B. mit lat. nebula Dunst, Nebel und griech. nephele Wolke, Gewölk) versteht man in der Meteorologie einen Teil der Atmosphäre, in dem Wassertröpfchen fein verteilt sind, und der in Kontakt mit dem Boden steht, wobei die Wassertröpfchen durch Kondensation des Wassers der feuchten und übersättigten Luft entstanden sind.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wort | Synonyme |
Nebel | Suppe |
Nebel | (eine richtige) Waschküche |
Nebel | Nebelschwaden |
Nebel | Trübung |
Nebel | Dunst |
Nebel | Dampf |
Nebel | Brühe |
Nebel | Schleier |
Nebel | Nebelschleier |
Nebel | Vernebelung |
Nebel | Dunstschicht |
Nebel | Luftverpestung |
Nebel | Fog |
Nebel | Brodem |
Nebel | Wasserdampf |
Nebel | Smog |
Nebel | Dunstglocke |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Nebel | borrina | ast | f | |
1 | Nebel | мъгла | bg | f | măglá |
1 | Nebel | tåge | da | ||
1 3 | Nebel | fog | en | ||
2 | Nebel | nebula | en | ||
1 3 | Nebel | nebulo | eo | ||
2 | Nebel | nebulozo | eo | ||
1 | Nebel | udu | et | ||
1 | Nebel | mjørki | fo | m | |
1 2 | Nebel | sumu | fi | ||
1 | Nebel | brouillard | fr | m | |
2 | Nebel | nébuleuse | fr | f | |
1 | Nebel | fumate | fur | f | |
1 | Nebel | ბურუსი | ka | burussi | |
1 3 | Nebel | ομίχλη | el | f | omíchli |
2 | Nebel | νεφέλωμα | el | n | neféloma |
1 | Nebel | pujoq | kl | ||
1 | Nebel | labrim | ht | ||
1 | Nebel | noe | haw | ||
1 | Nebel | nebulo | io | ||
1 3 | Nebel | nebula | ia | ||
2 | Nebel | nebulosa | ia | ||
1 | Nebel | ceo | ga | m | |
1 | Nebel | þoka | is | ||
2 | Nebel | stjörnuþoka | is | ||
1 3 | Nebel | nebbia | it | f | |
2 | Nebel | nebulosa | it | f | |
1 | Nebel | 霞 | ja | かすみ, kasumi | |
2 | Nebel | 星雲 | ja | せいうん, seiun | |
1 | Nebel | boira | ca | f | |
Nebel | broma | ca | f | ||
1 | Nebel | niwl | kw | m | |
1 | Nebel | magla | hr | ||
1 | Nebel | mij | ku | ||
1 | Nebel | nebula | la | f | |
Nebel | dichter Nebel nebula dēnsa | la | |||
1 | Nebel | migla | lv | f | |
1 | Nebel | migla | lt | f | |
Nebel | rūkas | lt | m | ||
1 | Nebel | cpar | mt | m | |
1 | Nebel | bodjal | gv | m | |
Nebel | kay | gv | f | ||
1 | Nebel | магла | mk | f | |
1 3 | Nebel | Daak | nds | m | |
1 | Nebel | mist | nl | ||
2 | Nebel | nevel | nl | ||
1 | Nebel | mierká | se | ||
1 | Nebel | tåke | no | ||
2 | Nebel | stjernetåke | no | ||
1 | Nebel | neble | nov | ||
1 | Nebel | nèbla | oc | f | |
1 | Nebel | mgła | pl | f | |
2 | Nebel | mgławica | pl | f | |
1 | Nebel | nevoeiro | pt | m | |
2 | Nebel | nebulosa | pt | f | |
1 | Nebel | ceață | ro | f | |
1 | Nebel | туман | ru | tuman | |
2 | Nebel | туманность | ru | tumannostʹ | |
1 | Nebel | puao | sm | ||
1 | Nebel | ceò | gd | m | |
1 3 | Nebel | dimma | sv | u | |
2 | Nebel | nebulosa | sv | u | |
1 | Nebel | магла | sr | ||
1 | Nebel | hmla | sk | f | |
1 | Nebel | meglà | sl | ||
1 3 | Nebel | niebla | es | f | |
2 | Nebel | nebulosa | es | f | |
1 | Nebel | ulap | tl | ||
1 | Nebel | mlha | cs | f | |
2 | Nebel | mlhovina | cs | f | |
1 | Nebel | sis | tr | ||
1 | Nebel | köd | hu | ||
1 | Nebel | caigo | vec | m | |
1 | Nebel | sương mù | vi | ||
2 | Nebel | tinh vân | vi | ||
1 | Nebel | fog | vo | ||
1 | Nebel | niwl | cy | m | |
bei Nebel | in fog | en | |||
dichter Nebel | thick fog | en | |||
feuchter Nebel | wet fog | en | |||
Nebelwolken | nebulae | en | |||
außergalaktischer Nebel | extragalactic nebula | en | |||
bipolarer Nebel | bipolar nebula | en | |||
diffuser Nebel | diffuse nebula | en | |||
Dunkelnebel | dark nebula | en | |||
Emissionsgasnebel | emission nebula | en | |||
Emissionsnebel | emission nebula | en | |||
Feldnebel | field nebula | en | |||
galaktischer Nebel | galactic nebula | en | |||
Gasnebel | gaseous nebula | en | |||
Hantelnebel | Dumbbell Nebula | en | |||
Dumbbellnebel | Dumbbell Nebula | en | |||
Krebsnebel | Crab Nebula | en | |||
Crabnebel | Crab Nebula | en | |||
leuchtender Gasnebel | glowing nebula | en | |||
Mondsichelnebel | Crescent Nebula | en | |||
Sichelnebel | Crescent Nebula | en | |||
Pferdekopfnebel | Horsehead Nebula | en | |||
planetarischer Nebel | planetary nebula | en | |||
Reflexionsnebel | reflection nebula | en | |||
Ringnebel | annular nebula | en | |||
Ringnebel | Ring Nebula | en | |||
Seifenblasen-Nebel | Soap Bubble Nebula | en | |||
Spiralnebel | spiral nebula | en | |||
Trifidnebel | Trifid Nebula | en | |||
Nebel | haze | en | |||
Schleier | haze | en | |||
Nebel | fret | en |