| Wort | Synonyme |
| Übernehmen | Übernahme |
| übernehmen | (sich) zu eigen machen |
| übernehmen | adoptieren |
| übernehmen | annehmen |
| übernehmen | (ein) Risiko tragen |
| übernehmen | (die) Verantwortung übernehmen (für) |
| übernehmen | (dafür) aufkommen |
| übernehmen | auf sich nehmen |
| übernehmen | antreten (Amt) |
| übernehmen | (seinen Besitztümern) hinzufügen |
| übernehmen | (sich) aneignen |
| übernehmen | schlucken |
| übernehmen | (seinem Unternehmen) einverleiben |
| übernehmen | (sich) unter den Nagel reißen |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| übernehmen | zure gain hartu | eu | |||
| übernehmen | overtage | da | |||
| übernehmen | take | en | |||
| übernehmen | take over | en | |||
| übernehmen | assume | en | |||
| übernehmen | kaperi | eo | |||
| übernehmen | transpreni | eo | |||
| übernehmen | akcepti | eo | |||
| übernehmen | récupérer | fr | |||
| übernehmen | s'occuper de | fr | |||
| übernehmen | eine Verantwortung assumer | fr | |||
| übernehmen | asumir | gl | |||
| übernehmen | αναλαμβάνω | el | analamváno | ||
| übernehmen | assumere | it | |||
| übernehmen | 無理をする | ja | むりをする, muri wo suru | ||
| übernehmen | assumir | ca | |||
| übernehmen | overta | nb | |||
| übernehmen | overtake | nn | |||
| übernehmen | overta | nn | |||
| übernehmen | assumir | pt | |||
| übernehmen | prelua | ro | |||
| übernehmen | asuma | ro | |||
| übernehmen | принимать | ru | prinimatʹ☆ | ||
| übernehmen | взять | ru | vzjatʹ☆ | ||
| übernehmen | перенять | ru | perenjatʹ☆ | ||
| übernehmen | överta | sv | |||
| übernehmen | tomar | es | |||
| übernehmen | apoderar | es | |||
| übernehmen | usurpar | es | |||
| übernehmen | asumir | es | |||
| übernehmen | přebrat | cs | |||
| übernehmen | převzít | cs | |||
| übernehmen | üstlenmek | tr | |||
| übernehmen | üzerine almak | tr | |||
| übernehmen | узяти | uk | uzjaty☆ | ||
| übernehmen | взяти | uk | vzjaty☆ | ||
| übernehmen | брати | uk | braty☆ | ||
| übernehmen | забирати | uk | zabyraty☆ | ||
| übernehmen | забрати | uk | zabraty☆ | ||
| übernehmen | відбирати | uk | vidbyraty☆ | ||
| übernehmen | відібрати | uk | vidibraty☆ | ||
| übernehmen | vállal | hu | |||
| übernehmen | overanstrenge | da | |||
| 8 | übernehmen | burn the candle at both ends | en | ||
| übernehmen | preni sur sin | eo | |||
| übernehmen | transpreni | eo | |||
| übernehmen | sin trostreĉi | eo | |||
| übernehmen | trostreĉiĝi | eo | |||
| übernehmen | voir trop grand | fr | |||
| übernehmen | se demander trop | fr | |||
| übernehmen | se surmener | fr | |||
| übernehmen | påta | sv | |||
| übernehmen | přetěžovat se | cs | |||
| übernehmen | перевантажуватися | uk | perevantažuvatysja☆ | ||
| übernehmen | перевантажитися | uk | perevantažytysja☆ | ||
| übernehmen | overtage | da | |||
| übernehmen | take | en | |||
| übernehmen | adopt | en | |||
| übernehmen | adopti | eo | |||
| übernehmen | adopter | fr | |||
| übernehmen | υιοθετώ | el | yiothetó | ||
| übernehmen | överta | sv | |||
| übernehmen | adoptar | es | |||
| übernehmen | přebrat | cs | |||
| übernehmen | převzít | cs | |||
| übernehmen | переймати | uk | perejmaty☆ | ||
| übernehmen | перейняти | uk | perejnjaty☆ | ||
| übernehmen | забирати | uk | zabyraty☆ | ||
| übernehmen | забрати | uk | zabraty☆ | ||
| Übernehmen | taking over | en | |||
| Übernahme | taking over | en | |||
| übernehmen | to take on | en | |||
| auf sich nehmen | to take on | en | |||
| übernehmend | taking on | en | |||
| auf sich nehmend | taking on | en | |||
| übernommen | taken on | en | |||
| auf sich genommen | taken on | en | |||
| übernehmen | to novate | en | |||
| austauschen | to novate | en | |||
| übernehmend | novating | en | |||
| austauschend | novating | en | |||
| übernommen | novated | en | |||
| ausgetauscht | novated | en |