Fairness geht als Begriff auf das englische Wort „fair“ zurück. Fairness drückt eine Vorstellung von Gerechtigkeit aus. Fairness lässt sich im Deutschen mit akzeptierter Gerechtigkeit und Angemessenheit oder mit Anständigkeit gleichsetzen.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Fairness | Sportsgeist |
| Fairness | Sportlichkeit |
| Fairness | Sportgeist |
| Fairness | sportliches Verhalten |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Fairness | equity | en | |||
| Fairness | fairness | en | |||
| Fairness | fair-play | fr | m | ||
| Fairness | loyauté | fr | f | ||
| Fairness | lealtà | it | f | ||
| Fairness | onestà | it | f | ||
| Fairness | correttezza | it | f | ||
| Fairness | fairness | nl | |||
| Fairness | uczciwość | pl | f | ||
| Fairness | lealdade | pt | f | ||
| Fairness | sportivitate | ro | |||
| Fairness | порядочность | ru | f | porjadočnostʹ☆ | |
| Fairness | благородство | ru | n | blagorodstvo☆ | |
| Fairness | ärlighet | sv | |||
| Fairness | hederlighet | sv | |||
| Fairness | čestnosť | sk | |||
| Fairness | statočnosť | sk | |||
| Fairness | slušnosť | sk | |||
| Fairness | korektnost | sl | f | ||
| Fairness | poštenost | sl | f | ||
| Fairness | ferplej | sl | m | ||
| Fairness | comportamiento leal | es | m | ||
| Fairness | slušnost | cs | |||
| Fairness | poctivost | cs | |||
| Fairness | čestnost | cs | |||
| Fairness | upřímnost | cs | |||
| Fairness | nestrannost | cs | |||
| Fairness | fairness | en | |||
| Fairness | sportsmanship | en | |||
| Fairness | sportivité | fr | f | ||
| Fairness | correttezza | it | f | ||
| Fairness | fair play | it | m | ||
| Fairness | sportowe zachowanie | pl | n | ||
| Fairness | postępowanie fair play | pl | n | ||
| Fairness | корректность | ru | f | korrektnostʹ☆ | |
| Fairness | безупречное поведение | ru | n | bezuprečnoe povedenie☆ | |
| Fairness | fair play | sv | |||
| Fairness | korektnost | sl | f | ||
| Fairness | poštenost | sl | f | ||
| Fairness | ferplej | sl | m | ||
| Fairness | juego limpio | es | m | ||
| Fairness | fair play | en | |||
| korrektes Verhalten | fair play | en |