[1] eine kollektive Arbeitsniederlegung (Verweigerung), mit dem Ziel, den im Rahmen eines Arbeitskampfes erhobenen Forderungen Nachdruck zu verleihen [2] Ungehorsam, Aufruhr : Auflauf, Auflehnung, Aufruhr [3] Widerstand : Abfall, Arbeitskampf, Arbeitsniederlegung [4] Nichtbenutzung : Arbeitseinstellung, Arbeitsverweigerung, Streik, [5] Ruhe : Arbeitsniederlegung, Arbeitsverbot, Arbeitsverweigerung [6] Film (1925): Streik ist ein Stummfilm des Regisseurs Sergei Eisenstein aus dem Jahr 1925. Es ist der erste längere Film Eisensteins, der noch im selben Jahr sein berühmtestes Werk, Panzerkreuzer Potemkin, drehen sollte. [7] : Ein Streik ist eine vorübergehende Verweigerung der Arbeitsleistung einer verhältnismäßig großen Anzahl von Arbeitnehmern, um ein gemeinsames Ziel im Rahmen ihrer Arbeits- und Beschäftigungsverhältnisse zu erreichen. [8] Film (2016):
Ein Streik (von englisch strike ‚Schlag‘, ‚Streich‘) ist ein Mittel des Arbeitskampfes durch kollektive Arbeitsniederlegung. Er kann sehr verschiedenartige Ziele und Adressaten haben. Politische Streiks sollen Parlament und Regierung unter Druck setzen mit dem Ziel, dass bei deren Entscheidungen die Interessen der Streikenden berücksichtigt werden. In politisch zugespitzten Situationen können sie zu Generalstreiks auswachsen, die die Wirtschaft eines ganzen Landes lahmlegen. Im Rahmen der grundgesetzlich garantierten Tarifautonomie soll ein Streik, der erst nach Ablauf der Friedenspflicht zulässig ist, die Arbeitgeber dazu bewegen, den Forderungen der Gewerkschaft durch Abschluss eines entsprechenden Tarifvertrags nachzukommen.
|
|
|
|
Wort | Synonyme |
Streik | Arbeitseinstellung |
Streik | Arbeitsausstand |
Streik | Arbeitsniederlegung |
Streik | Ausstand |
Streik | Arbeitskampf |
Streik | Lohnkampf |
Streik | Bedrohung |
Streik | Widerstand |
Streik | Arbeitsverweigerung |
Streik | Kampfmaßnahme |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Streik | اضراب | ar | ạḍrạb | |
1 | Streik | стачка | bg | f | stačka |
1 | Streik | 罢工 | zh | bà gōng | |
1 | Streik | strejke | da | u | |
1 | Streik | strike | en | ||
1 | Streik | striko | eo | ||
1 | Streik | verkfall | fo | n | |
1 | Streik | lakko | fi | ||
1 | Streik | grève | fr | f | |
1 | Streik | გაფიცვა | ka | gapitsva | |
1 | Streik | απεργία | el | f | apergía |
1 | Streik | verkfall | is | n | |
1 | Streik | sciopero | it | ||
1 | Streik | 同盟罷業 | ja | どうめいひぎょう, dōmeihigyō | |
1 | Streik | vaga | ca | f | |
1 | Streik | štrajk | hr | ||
1 | Streik | Gegenwartslatein operstitium | la | ||
1 | Streik | staking | nl | f | |
1 | Streik | streik | no | m | |
1 | Streik | strajk | pl | ||
1 | Streik | greve | pt | ||
1 | Streik | chauma | rm | ||
1 | Streik | grevă | ro | f | |
1 | Streik | забастовка | ru | sabastówka | |
Streik | стачка | ru | státschka | ||
1 | Streik | strejk | sv | u | |
1 | Streik | štrajk | sk | m | |
1 | Streik | stawk | hsb | ||
Streik | stawkowanje | hsb | |||
Streik | umgangssprachlich strajk | hsb | |||
1 | Streik | huelga | es | f | |
1 | Streik | stávka | cs | f | |
1 | Streik | grev | tr | ||
1 | Streik | sztrájk | hu | ||
Ausstand | stoppage of work | en | |||
Streiks | strikes | en | |||
Ausstände | stoppages of work | en | |||
Arbeitsniederlegungen | strikes | en | |||
Generalstreik | general strike | en | |||
Proteststreik | protest strike | en | |||
Schwerpunktstreik | selective strike | en | |||
punktueller Streik | selective strike | en | |||
Sitzstreik | sit-down strike | en | |||
Sitzbockade | sit-down | en | |||
Sympathiestreik | sympathetic strike | en | |||
Warnstreik | warning strike: token strike | en | |||
Bergarbeiterstreik | miners' strike | en | |||
unmittelbarer/mittelbarer Streik | primary/secondary strike | en | |||
branchenweiter Streik | all-out strike | en | |||
nichtgewerkschaftlicher Streik | unofficial strike | en | |||
organisierter Streik | organized strike | en | |||
wilder Streik | wildcat strike | en | |||
spontane Arbeitsniederlegung | walkout | en | |||
in den Streik/Ausstand treten | to go on strike | en | |||
sich im Streik/Ausstand befinden | to be on strike | en | |||
streiken | to be on strike | en | |||
einen Streik abblasen | to call off a strike | en | |||
einen Streik abbrechen | to break a strike | en | |||
jemand, der sich an einem wilden Streik beteiligt | wildcatter | en | |||
sich an einem wilden Streik beteiligen | to wildcat | en |