de
Säbelschnäbler
zh
反嘴鹬
tr
Bayağı kılıçgaga
ru
Шилоклювка
pt
Alfaiate (ave)
pl
Szablodziób zwyczajny
it
Recurvirostra avosetta
fr
Avocette élégante
es
Recurvirostra avosetta
en
Pied avocet
bg
Саблеклюн
zea
Kluut
war
Recurvirostra avosetta
vi
Cà kheo đen trắng
uk
Чоботар
th
นกปากงอน
ta
கோணமூக்கு உள்ளான்
sv
Skärfläcka
sk
Šabliarka modronohá
rue
Шилоклювка
pnb
پائڈ ایوسٹ
pms
Recurvirostra avosetta
pcd
Clépe
olo
Orasn'okku
nv
Jáádtsʼósí łizhin dóó łigaaígíí
no
Avosett
nn
Avosett
nl
Kluut
ne
हलीमुख
nds
Kluut
ml
അവോസെറ്റ്
mk
Сабјарка (птица)
lt
Avocetė
kk
Бізтұмсық
kbd
Псыкъуакъо
ka
ნისკარტსადგისა
ja
ソリハシセイタカシギ
is
Bjúgnefja
hy
Բզակտուց
hu
Gulipán
he
סייפן עקוד
gl
Avoceta
fy
Klút
frr
Sütjer
fo
Nevfatti
fi
Avosetti
fa
نوکخنجری ابلق
eu
Abozeta
et
Naaskelnokk
eo
Avoceto
el
Αβοκέτα
da
Klyde
cy
Cambig
cs
Tenkozobec opačný
ceb
Recurvirostra avosetta
ca
Bec d'alena comú
br
Avosetenn vistr
bn
উল্টোঠুঁটি
be
Шыладзюб
ba
Беҙ суҡыш
az
Adi bizdimdik
ast
Recurvirostra avosetta
ar
نكات العالم القديم
af
Bontelsie
Author: Andreas Trepte Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Der Säbelschnäbler ist eine Vogelart aus der Familie der Säbelschnäbler (Recurvirostridae). Mit seinem schwarzweißen Gefieder zählt er zu den auffallendsten Limikolen. Im Wattenmeer der Nordsee ist er ein häufig zu beobachtender Vogel. Mehr lesen