Ablegen steht für:Ablegen (Buchdruck), Abräumen des Schriftsatzes
Ablegemanöver, Wegfahrt eines Wasserfahrzeugs vom Liegeplatz
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | lege ab | ||
| du | legst ab | |||
| er, sie, es | legt ab | |||
| Präteritum | ich | legte ab | ||
| Konjunktiv II | ich | legte ab | ||
| Imperativ | Singular | lege ab! | ||
| Plural | legt ab! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| abgelegt | haben | |||
| ablegen | ||||
| Wort | Synonyme |
| ablegen | aufhören (mit) |
| ablegen | einstellen |
| ablegen | sistieren |
| ablegen | (etwas) einstellen |
| ablegen | nicht weiterführen |
| ablegen | nicht weitermachen |
| ablegen | sein lassen |
| ablegen | ablassen (von) |
| ablegen | abstellen |
| ablegen | bleibenlassen |
| ablegen | bleiben lassen |
| ablegen | (sich) abgewöhnen |
| ablegen | beenden |
| ablegen | aufgeben |
| ablegen | beilegen |
| Ablegen | Ablage |
| Ablegen | Abheften |
| Ablegen | Aufstapeln |
| Ablegen | Kellern |
| Ablegen | Ablagerung |
| Ablegen | Ablagekasten |
| ablegen | ausrichten |
| ablegen | platzieren |
| ablegen | positionieren |
| ablegen | zurechtrücken |
| ablegen | abstellen |
| ablegen | hinstellen |
| ablegen | bereithalten |
| ablegen | speichern |
| ablegen | in See stechen |
| ablegen | aus der Hand legen |
| ablegen | (irgendwohin) legen |
| ablegen | hinlegen |
| ablegen | abstreifen |
| ablegen | loswerden |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| ablegen | ronen | diq | |||
| ablegen | put down | en | |||
| ablegen | lay down | en | |||
| ablegen | demeti | eo | |||
| ablegen | poser | fr | |||
| ablegen | déposer | fr | |||
| ablegen | reposer | fr | |||
| ablegen | deporre | it | |||
| ablegen | deposar | ca | |||
| ablegen | dipositar | ca | |||
| ablegen | odkładać | pl | |||
| ablegen | pune | ro | undeva | ||
| ablegen | lägga ner | sv | |||
| ablegen | lägga bort | sv | |||
| ablegen | quitar | es | |||
| ablegen | odložit | cs | |||
| ablegen | odkládat | cs | |||
| ablegen | lerak | hu | |||
| ablegen | file | en | |||
| ablegen | classifier | fr | |||
| ablegen | classer | fr | |||
| ablegen | archiver | fr | |||
| ablegen | archiviare | it | |||
| ablegen | arxivar | ca | |||
| ablegen | archiveren | nl | |||
| ablegen | archiwizować | pl | |||
| ablegen | pune deoparte | ro | |||
| ablegen | lägga undan | sv | |||
| ablegen | založit | cs | |||
| ablegen | zakládat | cs | |||
| ablegen | remove | en | |||
| ablegen | take off | en | |||
| ablegen | retirer | fr | |||
| ablegen | levarsi | it | |||
| ablegen | treure's una peça de roba | ca | |||
| ablegen | zdejmować | pl | |||
| ablegen | lägga av | sv | |||
| ablegen | ta av | sv | |||
| ablegen | quitar | es | |||
| ablegen | odložit | cs | |||
| ablegen | odkládat | cs | |||
| ablegen | put away | en | |||
| ablegen | throw away | en | |||
| ablegen | déposer | fr | |||
| ablegen | pune deoparte | ro | |||
| ablegen | vgl. adj. avlagd | sv | |||
| ablegen | avlägga | sv | |||
| ablegen | get rid of | en | |||
| ablegen | se débarrasser | fr | |||
| ablegen | smettere | it | |||
| ablegen | deixar un costum | ca | |||
| ablegen | wyzbywać się | pl | |||
| ablegen | debarasa | ro | se | ||
| ablegen | bryta | sv | |||
| ablegen | lägga av med | sv | |||
| ablegen | take | en | |||
| ablegen | sit | en | |||
| ablegen | give | en | |||
| ablegen | trapasi | eo | |||
| ablegen | entreprendre | fr | |||
| ablegen | passer | fr | |||
| ablegen | examinar-se | ca | |||
| ablegen | składać | pl | |||
| ablegen | absolvi | ro | |||
| ablegen | avlägga | sv | |||
| ablegen | složit | cs | |||
| ablegen | skládat | cs | |||
| ablegen | depart | en | |||
| ablegen | sail | en | |||
| ablegen | salpare | it | |||
| ablegen | salpar | ca | |||
| ablegen | afleggen | nl | |||
| ablegen | afvaren | nl | |||
| ablegen | wypływać | pl | |||
| ablegen | lägga ut | sv | |||
| Ablegen | delevitation | en | |||
| ablegen | to cast off | en | |||
| ablegen | to put away | en | |||
| aufgeben | to put away | en | |||
| ablegend | putting away | en | |||
| aufgebend | putting away | en | |||
| ablegen | to discard | en | |||
| abwerfen | to discard | en | |||
| ablegend | discarding | en | |||
| abwerfend | discarding | en | |||
| abgelegt | discarded | en | |||
| abgeworfen | discarded | en | |||
| legt ab | discards | en | |||
| wirft ab | discards | en | |||
| legte ab | discarded | en | |||
| warf ab | discarded | en | |||
| eine Spielkarte ablegen | to discard a playing card | en | |||
| Er legte seine Jacke ab, weil es so heiß war. | He discarded his jacket because of the heat. | en | |||
| ablegen | to doff | en | |||
| ablegend | doffing | en | |||
| abgelegt | doffed | en | |||
| Er lüftete/zog den Hut vor mir, als ich vorbeiging. | He doffed his hat to me, as I passed. | en |