[1] Musik, Gesang: charakteristische Klangfarbe eines Tones, die sich aus Grundton, Obertönen, Geräuschen, Lautstärke und dem zeitlichen Verlauf der Gesamtheit der Frequenzen ergibt [2] besondere Klangfarbe/ Schwingung der Stimme beim Sprechen [3] Sprachklang : Harmonik, Intonation, Klang [4] Musikalbum von Sophie B. Hawkins:
Die Klangfarbe ist in der Musik einer der Parameter des einzelnen Tons. Sie wird bestimmt durch dessen Klangspektrum, also das spezifische Gemisch aus Grundton, Obertönen und Rauschanteilen, sowie durch den zeitlichen Verlauf dieses Spektrums und der Lautstärke.
|
|
Wort | Synonyme |
Timbre | Klangfarbe 1 |
Timbre | Sound |
Timbre | Klangwirkung |
Timbre | Kolorit |
Timbre | Klang |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Timbre | جرس | ar | ||
1 | Timbre | timbre | en | ||
1 | Timbre | äänenväri | fi | ||
1 | Timbre | timbre | fr | m | |
1 | Timbre | timbro | it | m | |
1 | Timbre | klankkleur | nl | f | |
Timbre | timbre | nl | |||
1 | Timbre | tembr | pl | m | |
1 | Timbre | timbre | pt | m | |
1 | Timbre | тембр | ru | m | tjembr |
1 | Timbre | klangfärg | sv | ||
1 | Timbre | farba hlasu | sk | ||
Timbre | sfarbenie hlasu | sk | |||
1 | Timbre | timbre | es | m | |
1 | Timbre | barva hlasu | cs | ||
Timbre | témbr | cs | |||
1 | Timbre | тембр | uk | m | tembr |
1 | Timbre | hangszín | hu | ||
Klangfarben | timbres | en |