de
Harlekinwachtel
sr
Харлекин препелица
ru
Перепел-арлекин
pt
Codorniz-arlequim
pl
Przepiórka pstra
it
Coturnix delegorguei
hr
Afrička prepelica
fr
Caille arlequin
es
Coturnix delegorguei
en
Harlequin quail
bg
Палячов пъдпъдък
war
Coturnix delegorguei
vi
Coturnix delegorguei
uk
Перепілка-арлекін
sv
Harlekinvaktel
sh
Coturnix delegorguei
rw
Inkware ya Harlequin
nl
Harlekijnkwartel
hu
Harlekinfürj
he
שליו ליצן
fy
Harlekynkwartel
fi
Afrikanviiriäinen
fa
بلدرچین رنگیپوش
eu
Galeper arlekin
eo
Arlekena koturno
da
Harlekinvagtel
cy
Sofliar fraith Affrica
ceb
Coturnix delegorguei
ca
Guatlla arlequí
br
Koailh harlikin
arz
سمان ضاحك
ar
سمان ضاحك
af
Bontkwartel
Author: Hive001 Lizenz: Public domainBild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Die Harlekinwachtel ist ein im tropischen Afrika südlich der Sahara, in Madagaskar und Südarabien heimischer Hühnervogel. Lebensraum sind offenes Grasland und landwirtschaftliche Flächen mit niedriger Vegetation. Mehr lesen