de
Oratorium
zh
神劇
tr
Oratoryo
sr
Ораторијум
ru
Оратория
ro
Oratoriu (gen muzical)
pt
Oratório (música)
pl
Oratorium
it
Oratorio (musica)
hr
Oratorij
fr
Oratorio
es
Oratorio (música)
en
Oratorio
bg
Оратория
wuu
清唱剧
vi
Thanh xướng kịch
uz
Oratoriya
uk
Ораторія
th
ออราทอริโอ
tg
Оратория
sv
Oratorium
sq
Oratorio
sl
Oratorij (glasba)
sk
Oratórium (hudba)
sh
Oratorij
nb
Oratorium
nn
Oratorium
nl
Oratorium
ms
Oratorio
mk
Ораториум
lv
Oratorija
lt
Oratorija
li
Oratorium
lb
Oratorium
la
Oratorium (musica)
ky
Оратория
ko
오라토리오
kk
Оратория
ja
オラトリオ
io
Oratorio
id
Oratorio
hy
Օրատորիա
hu
Oratórium
he
אורטוריה
gl
Oratorio
fi
Oratorio
fa
اوراتوریو
eu
Oratorio
et
Oratoorium
eo
Oratorio
el
Ορατόριο
da
Oratorium
cy
Oratorio
cv
Оратори
cs
Oratorium
ckb
ئۆراتۆریۆ
ca
Oratori (música)
bs
Oratorij
be
Араторыя
ar
أوراتوريو
als
Oratorium
af
Oratorium
Author: Jim Linwood from London Lizenz: Creative Commons Attribution 2.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Oratorium nennt man in der musikalischen Formenlehre die dramatische, mehrteilige Vertonung einer zumeist geistlichen Handlung, verteilt auf mehrere Personen, Chor und Orchester. Es ist eine erzählend-dramatische Komposition. Mehr lesen