[1] ein schlechter Zustand, der nicht der Erwartung, den Gesetzen, Vorschriften und Ähnlichem entspricht [2] Unredlich : Augiasstall, Missstand, Skandal [3] Unvollkommen : Armutszeugnis, Ausrutscher, Bankrotterklärung [4] Schwierig : Anstoß, Behinderung, Beschwerde
|
|
Wort | Synonyme |
Missstand | missliche Lage |
Missstand | Verhängnis |
Missstand | Tragik |
Missstand | Kalamität |
Missstand | Schlamassel |
Missstand | Misere 1 |
Missstand | Malaise |
Missstand | kritische Situation |
Missstand | Krisis |
Missstand | Krise |
Missstand | schlimmer Zustand |
Missstand | Unwesen |
Missstand | übles Treiben |
Missstand | Unsitte |
Missstand | böses Treiben |
Missstand | katastrophale Situation |
Missstand | Misere |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Missstand | deficiency | en | ||
1 | Missstand | situation | fr | ||
Missstand | violation | fr | |||
Missstand | état de fait | fr | |||
Missstand | défaut | fr | |||
Missstand | anomalie | fr | |||
Missstand | dysfonctionnement | fr | |||
1 | Missstand | missförhållande | sv | ||
Missstand | grievance | en | |||
Mißstand [alt] | defect | en | |||
Missstände | grievances | en | |||
Mißstände | defects | en | |||
einen Missstand beseitigen/abstellen | to remedy a grievance/defect/lamentable state of affairs | en | |||
die Missstände in ... | the serious irregularities | en | |||
einen Missstand beseitigen | to put an end to a deplorable state of affairs | en |