de
Weltschmerz
sr
Veltšmerc
ru
Мировая скорбь
pt
Weltschmerz
pl
Weltschmerz
it
Weltschmerz
hr
Weltschmerz
fr
Weltschmerz
es
Weltschmerz
en
Weltschmerz
bg
Мирова скръб
uk
Світова скорбота
sv
Weltschmerz
sh
Weltschmerz
nb
Weltschmerz
nn
Weltschmerz
nl
Weltschmerz
mk
Велтшмерц
ko
세계고
ki
Uucũ na Ndũi
id
Keletihan hidup
hy
Համաշխարհային վիշտ
he
ולטשמרץ
gl
Weltschmerz
fi
Maailmantuska
fa
جهانرنجوری
da
Weltschmerz
ca
Weltschmerz
bs
Weltschmerz
be
Сусветны смутак
Weltschmerz ist ein von Jean Paul geprägter Begriff für ein Gefühl der Trauer und schmerzhaft empfundener Melancholie, das jemand über seine eigene Unzulänglichkeit empfindet, die er zugleich als Teil der Unzulänglichkeit der Welt, der bestehenden Verhältnisse betrachtet. Er geht oft einher mit Pessimismus, Resignation oder Realitätsflucht. Das Deutsche Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm benennt Weltschmerz als tiefe Traurigkeit über die Unzulänglichkeit der Welt. Mehr lesen