de
Muslim
zh
穆斯林
tr
Müslüman
sr
Муслимани
ru
Мусульманин
ro
Musulman
pt
Muçulmano
pl
Muzułmanin
it
Musulmano
hr
Musliman
fr
Musulman
es
Musulmán
en
Muslims
bg
Мюсюлманин
zu
Amasulumane
yo
Mùsùlùmí
xmf
მუსლიმი
wuu
穆斯林
war
Muslim
vi
Người Hồi giáo
uz
Musulmon
ur
مسلمان
uk
Мусульмани
ug
مۇسۇلمانلار
tw
Nkramoni
tt
Мөселман
tl
Muslim
tk
Musulmanlar
ti
ምስሪ
th
มุสลิม
tg
Мусулмон
te
ముస్లిం
ta
முஸ்லிம்
sw
Mwislamu
sv
Muslimer
sq
Myslimanët
so
Muslim
sn
Vasalama
sl
Muslimani
sk
Moslim (vyznávač islamu)
si
මුස්ලිම්
sh
Muslimani (vjernici)
sd
مسلمان
sco
Muslim
scn
Mussurmanu
sah
Мусулмаан
rue
Могамедан
ps
مسلمان
pnb
مسلمان
pa
ਮੁਸਲਮਾਨ
or
ମୁସଲମାନ
nb
Muslim
nl
Moslim
ne
मुसलमान
my
မွတ်စလင်မ်
ms
Muslim
mr
मुसलमान
ml
മുസ്ലിം
min
Muslim
mai
मुस्लिम
lv
Musulmaņi
lt
Musulmonai
ln
Mizulmani
lez
Мусурманар
lbe
Бусурман
la
Musulmanus
ku
Misilman
ks
مُسلمان
ko
무슬림
kn
ಮುಸ್ಲಿಮ್
kk
Мұсылман
kaa
Musılmanlar
ka
მუსლიმი
jv
Muslim
ja
ムスリム
inh
Бусалбаш
ig
Ndi áláküba
id
Muslim
ia
Musulman
hy
Մուսուլման
hu
Muszlimok (hívők)
hif
Muslim
hi
मुसलमान
he
מוסלמים
ha
Musulmi
gu
મુસલમાન
gn
Musulmã
gl
Musulmán
ga
Moslamach
fy
Moslim
fo
Muslimar
fi
Muslimi
ff
Juulɓe
fa
مسلمان
eu
Musulman
et
Muslim
eo
Islamano
el
Μουσουλμάνος
dag
Musulinsi
cs
Muslim
ckb
موسڵمان
ceb
Muslim
ce
Бусалба
ca
Musulmà
bs
Musliman
bo
ཡེ་ཟི་ལམ་ཆོས་ལུགས།
bn
মুসলিম
be
Мусульмане
bcl
Muslim
ba
Мосолмандар
azb
موسلمان
az
Müsəlman
awa
मुसलमान
av
Бусурманчи
ast
Musulmán
as
মুছলমান
ary
مسلم
arc
ܡܫܠܡܢܐ
ar
مسلم
af
Moslem
Ein Muslim oder Moslem ist ein Angehöriger des Islam und wird auch als Mohammedaner bezeichnet. Bei dem Wort Muslim handelt es sich um das Partizip Aktiv zum IV. Stamm von سلم salima ‚wohlbehalten sein, unversehrt sein‘ → أسلم aslama ‚sich hingeben, sich ergeben, sich unterwerfen‘: „Der sich (Gott) ergebende“. Das im IV. Stamm ausgedrückte sich unterwerfen ist nicht im Sinne einer weltlichen Kapitulation zu verstehen, die mit dem X. Stamm ausgedrückt wird: استسلم istaslama ‚kapitulieren‘ → مستسلم mustaslim ‚der kapitulierende‘. Mehr lesen