de
Bekassine
zh
扇尾沙锥
tr
Su çulluğu
sr
Barska šljuka
ru
Бекас
ro
Becațină comună
pt
Narceja-comum
pl
(Bekas) kszyk
it
Gallinago gallinago
fr
Bécassine des marais
es
Gallinago gallinago
en
Common snipe
bg
Средна бекасина
wuu
扇尾沙锥
war
Gallinago gallinago
vi
Dẽ giun thường
uk
Баранець звичайний (птах)
ta
விசிறிவால் உள்ளான்
sv
Enkelbeckasin
stq
Mäidhanne
sk
Močiarnica mekotavá
sco
Gallinago gallinago
sah
Үгүрүө
pnb
پکھی پونجا چہا
pms
Gallinago gallinago
pcd
Bécachène
os
Мæга
olo
Suvenlammas
nv
Tábąąsdísí noodǫ́zígíí
nb
Enkeltbekkasin
nn
Enkeltbekkasin
nl
Watersnip
ne
पानी चाहा
my
စနိုက်ငှက်
ms
Burung Berkek Ekor Kipas
mrj
Йымынтӓгӓ
mr
पाणलावा (पक्षी)
mn
Шөвгөн хараалж
ml
വിശറിവാലൻ ചുണ്ടൻ കാട
mk
Шлука бекасина
lv
Mērkaziņa
lt
Perkūno oželis
ku
Herîsorik
ks
زَر بتچہِ
ko
꺅도요
kbd
Сыр-сыр
ja
タシギ
is
Hrossagaukur
id
Berkik ekor kipas
hy
Մորակտցար
hu
Sárszalonka
he
חרטומית ביצות
gl
Arceúcha das brañas
ga
Naoscach
fy
Waarlamke
frr
Stonger (fögel)
fo
Mýrisnípa
fi
Taivaanvuohi
fa
پاشلک معمولی
eu
Istingor arrunt
et
Tikutaja
eo
Ordinara galinago
el
Μπεκατσίνι
ee
Vanga
da
Dobbeltbekkasin
cy
Gïach Cyffredin
cv
Шур таки
csb
Bekas
cs
Bekasina otavní
ceb
Gallinago gallinago
ca
Becadell comú
br
Gioc'h-lann
be
Бакас
ba
Һаралйын
az
Adi tənbəlcüllüt
ast
Gallinago gallinago
arz
شنقب شائع
ar
شنقب شائع
an
Gallinago gallinago
Author: Alpsdake Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Die Bekassine ist eine sehr langschnäbelige, mittelgroße Art aus der Familie der Schnepfenvögel. Sie ist über große Teile der Paläarktis verbreitet und überwintert überwiegend in den Subtropen und Tropen der Alten Welt. Sie besiedelt zur Brutzeit Moore, Feuchtgrünland und Wiesen; zur Zugzeit ist sie wie die meisten Watvögel auf schlammigen Flächen an Binnengewässern und Küsten zu finden. Charakteristisch ist der Balzflug, bei dem der Vogel sich aus großer Höhe senkrecht herabfallen lässt und mit abgespreizten, äußeren Steuerfedern ein „wummerndes“ Geräusch erzeugt. Mehr lesen