[1] eine an einer waagerechten Achse hängende massive, meist metallene Vorrichtung, um besonders an alten Türen anzuklopfen
Ein Türklopfer ist ein außen angebrachter Türbeschlag mit einem beweglichen Ring oder Schlägel, der auf einem darunter befestigten Knopf aufschlägt, um die Bewohner des Hauses oder Wohnung zum Öffnen aufzufordern.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Türklopfer | door knocker | en | ||
Türklopfer | knocker | en | |||
Türklopfer | rapper | en | |||
1 | Türklopfer | marteau | fr | m | |
Türklopfer | heurtoir | fr | m | ||
1 | Türklopfer | picchiotto | it | m | |
Türklopfer | batacchio | it | m | ||
Türklopfer | battaglio | it | m | ||
Türklopfer | battente della porta | it | m | ||
1 | Türklopfer | pom de la porte | ca | ||
1 | Türklopfer | aldraba | pt | f | |
Türklopfer | aldrava | pt | f | ||
1 | Türklopfer | llamador | es | m | |
Türklopfer | aldaba | es | f | ||
Türklopfer | door knockers | en |