[1] intransitiv: eine kurze, schnelle, meist unwillkürliche Bewegung ausführen [2] Regellose Bewegung : bibbern, blubbern, erschauern [3] Gewitter : blitzen, donnern, gewittern
Zuckung, Zucken bzw. genauer Muskelzucken/-zuckung, Gliederzucken/-zuckung etc., kann stehen für:Lidzucken, Zucken eines oder beider Augenlider
Tremor, regelmäßige Kontraktionen von Muskelgruppen
Zittern
Faszikulation, kurze Muskelfaserzuckung ohne Bewegungseffekt
Fibrillation
Myoklonie, Muskelzuckung mit Bewegungseffekt
Tic, regel- oder unregelmäßig wiederkehrende Kontraktionen
Einschlafzuckungen, plötzliche, kurze Zuckungen während des Einschlafens
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | zucke | ||
du | zuckst | |||
er, sie, es | zuckt | |||
Präteritum | ich | zuckte | ||
Konjunktiv II | ich | zuckte | ||
Imperativ | Singular | zucke! | ||
Plural | zuckt! zucket! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
gezuckt | haben, sein | |||
zucken |
Wort | Synonyme |
zucken | zappeln |
zucken | wackeln |
zucken | züngeln |
zucken | erschrecken |
zucken | brennen |
zucken | erbeben |
zucken | vibrieren |
zucken | zusammenfahren |
zucken | rucken |
zucken | erzittern |
zucken | zusammenzucken |
zucken | flackern |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | zucken | twitch | en | ||
zucken | wince | en | |||
1 | zucken | tressaillir | fr | ||
1 | zucken | trasalire | it | ||
1 | zucken | contraerse | es | ||
zucken | crisparse | es | |||
ohne eine Miene zu verziehen | without a wince | en | |||
Zucken | flicker | en | |||
Zucken | tremor | en | |||
Zittern | tremor | en | |||
Beben | tremor | en | |||
zucken | to shrug {shrugged | en | |||
zuckend | shrugging | en | |||
gezuckt | shrugged | en | |||
zucken | to twitch | en | |||
zuckend | twitching | en | |||
gezuckt | twitched | en | |||
zucken | to give a twitch | en | |||
zucken | to jerk | en | |||
zusammenzucken | to jerk | en | |||
zuckend | jerking | en | |||
zusammenzuckend | jerking | en | |||
gezuckt | jerked | en | |||
zusammengezuckt | jerked | en | |||
zuckt | jerks | en | |||
zuckt zusammen | jerks | en | |||
zuckte | jerked | en | |||
zuckte zusammen | jerked | en | |||
palpitación | es | f | |||
palpitar {v} | es |