[1] intransitiv: mit Reichtum, Wissen, Fähigkeiten oder vollbrachten Taten prahlen, um seine eigene Bedeutung hervorzukehren [2] Prahlerei : angeben, aufblähen, aufschneiden [3] Übertreibung : angeben, aufschneiden, auftragen [4] Eitelkeit : angeben, aufschneiden, paradieren
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | renommiere | ||
du | renommierst | |||
er, sie, es | renommiert | |||
Präteritum | ich | renommierte | ||
Konjunktiv II | ich | renommierte | ||
Imperativ | Singular | renommiere!renommier! | ||
Plural | renommiert! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
renommiert | haben | |||
renommieren |
Wort | Synonyme |
renommieren | angeben wie ein Sack Sülze |
renommieren | aufschneiden |
renommieren | protzen 1 |
renommieren | herumprotzen |
renommieren | angeben wie ne Tüte Mücken |
renommieren | (sich) brüsten (mit) |
renommieren | bramarbasieren 1 |
renommieren | (mächtig) angeben |
renommieren | prahlen 1 |
renommieren | angeben wie ein Sack Seife |
renommieren | (sich) rühmen |
renommieren | angeben 1 |
renommieren | großtun 1 |
renommieren | umgangssprachlich aufschneiden 1 |
renommieren | schwadronieren |
renommieren | preisen |
renommieren | rühmen |
renommieren | loben |
renommieren | auftrumpfen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | renommieren | θρασύνεσθαι | grc | thrasunesthai | |
1 | renommieren | harrotu | eu | ||
renommieren | oilartu | eu | |||
1 | renommieren | brag | en | ||
renommieren | boast | en | |||
renommieren | show off | en | |||
renommieren | swank | en | |||
1 | renommieren | renomi | eo | ||
1 | renommieren | se vanter de | fr | ||
renommieren | étaler | fr | |||
1 | renommieren | vantarsi | it | ||
renommieren | gloriarsi | it | |||
renommieren | millantarsi | it | |||
1 | renommieren | hrustiti se | hr | ||
renommieren | hvalisati se | hr | |||
1 | renommieren | iactare | la | ||
renommieren | se iactare | la | |||
1 | renommieren | renommeren | nl | ||
1 | renommieren | chełpić się | pl | ||
1 | renommieren | fanfarrear | pt | ||
renommieren | fanfarronar | pt | |||
1 | renommieren | хвастаться | ru | hvástat'sâ | |
renommieren | бахвалиться | ru | bahválit'sâ | ||
1 | renommieren | skryta | sv | ||
1 | renommieren | pavonearse | es | ||
renommieren | presumir | es |