[1] mit Wasser oder einer anderen Flüssigkeit reinigen
Waschen steht für:etwas mit Wasser reinigen, siehe Reinigung (Instandhaltung)
Hautreinigung, siehe Körperpflege
Textilien im Wasserbad reinigen, siehe Wäsche
Bearbeitung von Textilien, um ein bestimmtes Aussehen zu erreichen, siehe Jeans #Waschungen
Gewinnung von Goldpartikeln aus Flusssedimenten, siehe Goldsucher #Goldwäscher
illegal erworbenes Geld in den legalen Wirtschaftskreislauf einschleusen, siehe Geldwäsche
Wort | Synonyme |
waschen | spülen |
waschen | abwaschen |
waschen | den Schmutz entfernen 1 |
waschen | einer Reinigung unterziehen 1 |
waschen | in die Waschmaschine stecken 1 |
waschen | reinigen 1 |
waschen | sauber machen 1 |
waschen | säubern 1 |
waschen | abduschen |
waschen | einseifen |
waschen | baden |
waschen | auswaschen |
waschen | abreiben |
waschen | saubermachen |
waschen | putzen |
waschen | schrubben |
waschen | durchziehen |
waschen | duschen |
waschen | abwischen |
waschen | erfrischen |
waschen | reiben |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | waschen | garbitu | eu | ||
1 | waschen | пера | bg | pera | |
1 | waschen | wascan | ang | ||
1 | waschen | pestä | fi | ||
1 | waschen | laver | fr | ||
waschen | blanchir | fr | |||
1 | waschen | πλένω | el | pléno | |
1 | waschen | mencuci | id | ||
1 | waschen | lavar | ia | ||
1 | waschen | lavare | it | ||
1 | waschen | 洗う | ja | あらう, arau | |
1 | waschen | waschen | nds | ||
1 | waschen | myć | pl | ||
waschen | prać | pl | |||
1 | waschen | lavar | pt | ||
1 | waschen | мыть | ru | ||
1 | waschen | tvätta | sv | ||
1 | waschen | lavar | es | ||
1 | waschen | prát | cs | ||
1 | waschen | mos | hu | ||
Waschen | wash | en | |||
waschen | to wash | en | |||
waschend | washing | en | |||
gewaschen | washed | en | |||
du wäschst | you wash | en | |||
er/sie wäscht | he/she washes | en | |||
ich/er/sie wusch | I/he/she washed | en | |||
er/sie hat/hatte gewaschen | he/she has/had washed | en | |||
ich/er/sie wüsche | I/he/she would wash | en | |||
ungewaschen | unwashed | en | |||
waschen | to launder | en | |||
waschend | laundering | en | |||
gewaschen | laundered | en | |||
wäscht | launders | en | |||
wusch | laundered | en | |||
waschen | to lave | en | |||
waschend | laving | en | |||
gewaschen | laved | en | |||
wäscht | laves | en | |||
wusch | laved | en | |||
waschen | to sluice | en | |||
abwaschen | to sluice down | en | |||
auswaschen | to sluice out | en | |||
abspritzen | to sluice | en | |||
ausspülen | to sluice | en | |||
spülen | to sluice | en | |||
waschend | sluicing | en | |||
abwaschend | sluicing down | en | |||
auswaschend | sluicing out | en | |||
abspritzend | sluicing | en | |||
ausspülend | sluicing | en | |||
spülend | sluicing | en | |||
gewaschen | sluiced | en | |||
abgewaschen | sluiced down | en | |||
ausgewaschen | sluiced out | en | |||
abgespritzt | sluiced | en | |||
ausgespült | sluiced | en | |||
gespült | sluiced | en | |||
waschen | to give a wash | en | |||
abwaschen | to give a wash | en | |||
waschend | giving a wash | en | |||
abwaschend | giving a wash | en | |||
gewaschen | given a wash | en | |||
abgewaschen | given a wash | en | |||
wäscht | gives a wash | en | |||
wäscht ab | gives a wash | en | |||
wusch | gave a wash | en | |||
wusch ab | gave a wash | en | |||
Waschen | cleaning | en | |||
Waschen mit Sichertrog | panning | en | |||
waschen | to clean | en | |||
Erz waschen | to stream | en | |||
blanquear | es |