[1] transitiv: (Produkte) Material in eine neue Form oder Konsistenz bringen, ein höherwertiges Produkt herstellen [2] transitiv: (Arbeitsmaterial) Materialien verwenden oder verbrauchen (z.B. mit anderen Werkstoffen verbinden) [3] transitiv: (Verständnis; Auffassung) etwas geistig bewältigen [4] transitiv: (Gefühle) emotional belastende Eindrücke, Schicksalsschläge bewältigen [5] transitiv: (Körper) etwas verdauen, das zumeist den Körper belastet
Verarbeitung oder verarbeiten steht für:allgemein die Herstellung von Wirtschaftsgütern aus Ausgangsmaterialien und Teilen, siehe Produktion
allgemein die Weiterverarbeitung (Produktion) von Zwischenprodukten
allgemein technisch die Verarbeitung von Stoffen und Dingen, siehe Verfahrenstechnik
fertigungstechnisch die Aktivität einer Verarbeitungsmaschine
im Sachenrecht die durch technische Verarbeitung notwendige Änderung der Eigentumsverhältnisse, siehe Verarbeitung (Recht)
bei Computern speziell die Datenverarbeitung
ein Vorgang einer algorithmisch ablaufenden Informationsverarbeitung, siehe Prozess (Informatik)
mentale Informationsverarbeitung, siehe Kognition
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | verarbeite | ||
du | verarbeitest | |||
er, sie, es | verarbeitet | |||
Präteritum | ich | verarbeitete | ||
Konjunktiv II | ich | verarbeitete | ||
Imperativ | Singular | verarbeite! | ||
Plural | verarbeitet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
verarbeitet | haben | |||
verarbeiten |
Wort | Synonyme |
verarbeiten | (jemandem) eingehen |
verarbeiten | fassen |
verarbeiten | dahintersteigen |
verarbeiten | blicken |
verarbeiten | spannen |
verarbeiten | verstehen |
verarbeiten | raffen |
verarbeiten | durchsehen |
verarbeiten | durchschauen 3 |
verarbeiten | hinter etwas steigen |
verarbeiten | begreifen |
verarbeiten | (bei jemandem) fällt der Groschen |
verarbeiten | peilen |
verarbeiten | kapieren |
verarbeiten | (sich jemandem) erschließen |
verarbeiten | Klick machen |
verarbeiten | durchblicken |
verarbeiten | überreißen 3 |
verarbeiten | checken |
verarbeiten | rallen |
verarbeiten | durchsteigen |
verarbeiten | (sich einer Sache) bewusst werden |
verarbeiten | schnallen 3 |
verarbeiten | aufnehmen 3 |
verarbeiten | klar sehen |
verarbeiten | erfassen 3 |
verarbeiten | zubereiten |
verarbeiten | verkneten |
verarbeiten | verrühren |
verarbeiten | mischen |
verarbeiten | anmachen |
verarbeiten | anrühren |
verarbeiten | durchführen |
verarbeiten | ausführen |
verarbeiten | abarbeiten |
verarbeiten | ablaufen lassen |
verarbeiten | (in Ruhe) nachdenken über |
verarbeiten | damit umgehen lernen |
verarbeiten | schlucken |
verarbeiten | verdauen 5 |
verarbeiten | sacken lassen |
verarbeiten | darüber schlafen |
verarbeiten | bearbeiten 1 |
verarbeiten | überarbeiten 1 |
verarbeiten | umarbeiten 1 |
verarbeiten | umformen 1 |
verarbeiten | veredeln 1 |
verarbeiten | verwandeln 1 |
verarbeiten | aufarbeiten 2 |
verarbeiten | einarbeiten 2 |
verarbeiten | gebrauchen 2 |
verarbeiten | verbrauchen 2 |
verarbeiten | verwenden 2 |
verarbeiten | analysieren 3 |
verarbeiten | durchdenken 3 |
verarbeiten | interpretieren 3 |
verarbeiten | überdenken 3 |
verarbeiten | vergeistigen 3 |
verarbeiten | verinnerlichen 3 |
verarbeiten | verstehenumgangssprachlich kapieren 3 |
verarbeiten | österreichisch gneißen 3 |
verarbeiten | aushalten 4 |
verarbeiten | bewältigen 4 |
verarbeiten | klarkommen 4 |
verarbeiten | mit sich ins Reine kommen 4 |
verarbeiten | überwinden 4 |
verarbeiten | verkraften 4 |
verarbeiten | zurande kommen zu Rande kommen 4 |
verarbeiten | zurechtfinden 4 |
verarbeiten | zurechtkommen 4 |
verarbeiten | metabolisieren 5 |
verarbeiten | verstoffwechseln 5 |
verarbeiten | verwerten 5 |
verarbeiten | kauen |
verarbeiten | erdulden |
verarbeiten | ausformen |
verarbeiten | formen |
verarbeiten | leiden |
verarbeiten | aufbereiten |
verarbeiten | überlegen |
verarbeiten | quälen |
verarbeiten | schmachten |
verarbeiten | dulden |
verarbeiten | herrichten |
verarbeiten | vertragen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | verarbeiten | convert | en | ||
2 | verarbeiten | consume | en | ||
4 | verarbeiten | assimilate | en | ||
5 | verarbeiten | digest | en | ||
1 | verarbeiten | transformi | eo | ||
2 | verarbeiten | uzi | eo | ||
1 | verarbeiten | traiter | fr | ||
2 | verarbeiten | utiliser | fr | ||
3 | verarbeiten | assimiler | fr | ||
4 | verarbeiten | assumer | fr | ||
4 5 | verarbeiten | digérer | fr | ||
1 | verarbeiten | trattare | it | ||
2 | verarbeiten | consumare | it | ||
3 | verarbeiten | assimilare | it | ||
4 5 | verarbeiten | digerire | it | ||
5 | verarbeiten | smaltire | it | ||
1 | verarbeiten | elaborar | ca | ||
2 | verarbeiten | transformar | ca | ||
3 | verarbeiten | assimilar | ca | ||
4 | verarbeiten | digerir | ca | ||
5 | verarbeiten | assimilar | ca | ||
1 | verarbeiten | obrabiać | pl | ||
2 | verarbeiten | używać | pl | ||
3 4 | verarbeiten | przetrawić | pl | ||
5 | verarbeiten | trawić | pl | ||
1 | verarbeiten | обрабатывать | ru | obrabatywat' | |
2 | verarbeiten | расходовать | ru | rashodowat' | |
3 | verarbeiten | понимать | ru | ponimat' | |
4 | verarbeiten | sprawit'sja | ru | pjerjerabatywat' | |
5 | verarbeiten | переваривать | ru | pjerjewariwat' | |
1 | verarbeiten | manufactar | es | ||
2 | verarbeiten | gastar | es | ||
3 | verarbeiten | asimilar | es | ||
4 5 | verarbeiten | digerir | es | ||
5 | verarbeiten | cocer | es | ||
verarbeiten | to handle | en | |||
bedienen | to handle | en | |||
verarbeitend | handling | en | |||
bedienend | handling | en | |||
verarbeitet | handled | en | |||
bedient | handled | en | |||
procesar {v} | es |