[1] notorische Angewohnheit einer Person, die für Mitmenschen unverständlich ist [2] Laune : Allüren, Anfall, Anwandlung
Marotte ist das französische Diminutiv des Namens Marie und ursprünglich die Bezeichnung für eine auf einem Stab angebrachte Puppe beim Puppentheater. Im übertragenen Sinn wurde aus Marotte eine Schrulle oder seltsame Angewohnheit.
|
|
Wort | Synonyme |
Marotte | Schrulle 1 |
Marotte | Caprice |
Marotte | Kaprice |
Marotte | Eigenheit |
Marotte | Tic |
Marotte | Grille |
Marotte | Allüren |
Marotte | Angewohnheit 1 |
Marotte | Tick 1 |
Marotte | Macke |
Marotte | Fimmel 1 |
Marotte | Eigenart 1 |
Marotte | Spleen 1 |
Marotte | Kaprize |
Marotte | Neigung |
Marotte | Angewohnheit |
Marotte | Habit |
Marotte | Schrulle |
Marotte | Laune |
Marotte | Mucke |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Marotte | marotte | fr | ||
1 | Marotte | egenhet | sv | ||
1 | Marotte | chifladura | es | ||
Marotte | quirk | en | |||
Macke | foible | en | |||
Schrulle | kink | en | |||
persönliche Eigenheit | idiosyncrasy | en | |||
Marotten | quirks | en | |||
Macken | foibles | en | |||
Schrullen | kinks | en | |||
persönliche Eigenheiten | idiosyncrasies | en | |||
Wir haben alle unsere kleinen Marotten. | We all have our little foibles. | en | |||
Marotte | crank | en | |||
fixe Idee | crank | en |