[1] Bauwesen, österreichisch: die amtliche Genehmigung, einen Bau (Haus, Gebäude) zu erstellen
Eine Baubewilligung, in Deutschland überwiegend als Baugenehmigung bezeichnet, benötigt man in Österreich und in der Schweiz, um einen Bau beginnen zu dürfen. Sie wird von der Baupolizei oder Gemeinde nach der Bauverhandlung erteilt. Wenn mit dem Bau tatsächlich begonnen wird, so muss dies ebenfalls der Baubehörde mitgeteilt werden. Diese kann noch einmal die Grundmaße nachmessen. Das ist vor allem dann notwendig, wenn der Bau - durch die Bauklasse beschränkt - nur eine bestimmte Höhe erreichen darf.
|
|
Wort | Synonyme |
Baubewilligung | Baugenehmigung 1 |
Baubewilligung | Bauerlaubnis |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Baubewilligung | building permit | en | ||
Baubewilligung | building licence | en | |||
Baubewilligung | construction permit | en | |||
1 | Baubewilligung | permis de construire | fr | m | |
1 | Baubewilligung | permesso di costruzione | it | m | |
1 | Baubewilligung | llicència d'obres | ca | f | |
1 | Baubewilligung | alvará de construção | pt | f | |
1 | Baubewilligung | разрешение на постройку | ru | n | |
1 | Baubewilligung | byggnadstillstånd | sv | ||
1 | Baubewilligung | permiso de obra | es | m | |
Baubewilligung | permiso de construcción | es | m |