Die Sinfonie Nr. 94 G-Dur komponierte Joseph Haydn im Jahr 1791. Das Werk entstand im Rahmen der ersten Londoner Reise, wurde am 23. März 1792 uraufgeführt und trägt den Titel mit dem Paukenschlag bzw. Surprise, und wird deshalb auch als Paukenschlagsinfonie bezeichnet. Insbesondere der langsame Satz zählt zu den bekanntesten Werken Haydns.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Paukenschlag | Überraschung |
| Paukenschlag | Unvorhersehbarkeit |
| Paukenschlag | Unabwägbarkeit |
| Paukenschlag | Knalleffekt |
| Paukenschlag | unerwartetes Ereignis |
| Paukenschlag | Skandalon |
| Paukenschlag | (großer) Knall |
| Paukenschlag | Eklat |
| Paukenschlag | Aufsehen |
| Paukenschlag | Skandal |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Paukenschlag | drumbeat | en | |||
| Paukenschlag | battement de tambour | fr | m | ||
| Paukenschlag | colpo di scena | it | |||
| Paukenschlag | golpe de tambor | es | m | ||
| Paukenschlag | bombshell | en | |||
| Paukenschlag | beat of the drum | en | |||
| Paukenschläge | beats of the drum | en |