de
Schmerzensmann
zh
忧患之子
ru
Муж скорбей
pt
Varão de Dores
pl
Chrystus Boleściwy
it
Imago Pietatis
fr
Homme de douleurs
es
Varón de dolores
en
Man of Sorrows
sv
Smärtomannen
nl
Man van Smarten
id
Orang yang penuh kesengsaraan
fy
Man fan Smerten
fi
Kipujen mies
bar
Schmeaz'nsmau
Author: Master E. S.
Lizenz: Public domainBild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Ein Schmerzensmann ist ein Andachtsbild, das den leidenden Jesus Christus mit sämtlichen Kreuzigungswunden und der Seitenwunde, aber lebend und nicht am Kreuz darstellt. Es unterscheidet sich vom Ecce-homo-Motiv, das Christus nach der Geißelung mit Dornenkrone, aber ohne die Wundmale der Kreuzigung zeigt, wie auch von der Engelspietà, wo der Leichnam Christi von Engeln betrauert wird. Mehr lesen