[1] die Art, wie ein menschlicher oder tierischer Körper gebaut ist [2] Gesundheit : Allgemeinbefinden, Befund, Gesundheitszeugnis
Körperbau oder Statur bezeichnet biologisch das äußere Erscheinungsbild des Menschen und von Tieren, die neben Extremitäten einen differenzierten Körper mit Verdauungssystem und Skelett aufweisen. Erforscht wird der Körperbau in den Fachgebieten Morphologie und Anatomie.
|
|
Wort | Synonyme |
Körperbau | Wuchs 1 |
Körperbau | Körpergröße |
Körperbau | Gestalt 1 |
Körperbau | Habitus |
Körperbau | Statur 1 |
Körperbau | (körperliche) Konstitution |
Körperbau | Gestell |
Körperbau | Figur |
Körperbau | Äußeres |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Körperbau | physique | en | ||
1 | Körperbau | physique | fr | m | |
1 | Körperbau | fisico | it | m | |
1 | Körperbau | físic | ca | m | |
1 | Körperbau | físico | pt | m | |
1 | Körperbau | kroppsbyggnad | sv | ||
1 | Körperbau | físico | es | m | |
Statur | stature | en | |||
Wuchs | build | en | |||
von kräftiger/imposanter Statur sein | to be of powerful/imposing stature | en | |||
ein Mann von Ihrer Statur | a man of your stature | en | |||
eine schlanke/durchschnittliche Statur haben | to be of slim/medium build | en | |||
Sie hat den idealen Körperbau für eine Kurzstreckenläuferin. | She has an ideal physique for a sprinter. | en |