[1] Land, das entsprechend dem gültigen Flächennutzungsplan/Flächenwidmungsplan und Bebauungsplan bebaut werden kann [2] veraltet: Boden, der sich zum Ackerbau eignet [3] Wohnung, Haus : Baugrund, Bauland, Baulücke [4] : Das Bauland ist eine Gäu-Landschaft im Nordosten von Baden-Württemberg. Es ist eine natürliche Region innerhalb der Neckar- und Tauber-Gäu-Hochebenen im süddeutschen Scarplands.
Als Bauland, oder Baufläche wird ein räumlich abgegrenzter Teil der Erdoberfläche bezeichnet, für den Baurecht mit den für eine Bebauung erforderlichen rechtlichen und natürlichen Voraussetzungen gegeben ist. Bauland kann aus mehreren zusammenhängenden Grundstücken bestehen oder diese werden im Rahmen einer Baulandumlegung geschaffen.
|
|
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Bauland | building land | en | ||
2 | Bauland | arable land | en | ||
1 | Bauland | terrain constructible | fr | m | |
2 | Bauland | terre arable | fr | f | |
1 | Bauland | terreno fabbricabile | it | m | |
2 | Bauland | terreno arabile | it | m | |
1 | Bauland | ager coaedificandus | la | ||
Bauland | fundus coaedificandus | la | |||
2 | Bauland | terra arabilis | la | f | |
1 2 | Bauland | bouwgrond | nl | m | |
2 | Bauland | landbouwgrond | nl | m | |
2 | Bauland | teren pod zabudowę | pl | m | |
Bauland | rola | pl | f | ||
1 | Bauland | строительный участок | ru | m | stroitjelnyj utschastok |
2 | Bauland | обрабатываемая земля | ru | f | obrabatywajemaja sjemlja |
1 | Bauland | tomtmark | sv | ||
2 | Bauland | åkerjord | sv | ||
1 | Bauland | gradbeno zemljišče | sl | n | |
1 | Bauland | terreno de edificación | es | m | |
2 | Bauland | tierra labrantia | es | f | |
Bauland | building land/ground | en | |||
Bauerwartungsland | construction land/ground | en | |||
Baugelände | building land/ground | en | |||
Baugebiet | building land/ground | en | |||
Bauzone | building land/ground | en |