[1] Botanik: aus Wurzel, Stamm, Krone, Rinde, Ast, Zweig, Blatt, Laub bestehende Gehölzpflanze [2] etwas nach der Form von [1]Hergestelltes, Errichtetes, Genutztes [3] etwas der Struktur von [1]Nachgebildetes [a] Graphentheorie: kreisfreier, zusammenhängender Graph [3a] Graphentheorie: kreisfreier, zusammenhängender Graph [4] umgangssprachlich: Weihnachtsbaum [5] waagerechte Stange am (meist unteren) Ende eines Segels [6] Kraft : Baum, Dampf, Eiche [7] Pflanze : Baum, Blume, Blumenstock [8] : Baum ist eine Honschaft des Stadtteils Rheindahlen-Land im Stadtbezirk West in Mönchengladbach. [9] Pflanze: Als Baum wird im allgemeinen Sprachgebrauch eine verholzte Pflanze verstanden, die aus einer Wurzel, einem daraus emporsteigenden, hochgewachsenen Stamm und einer belaubten Krone besteht.
Als Baum wird im allgemeinen Sprachgebrauch eine verholzte Pflanze verstanden, die aus einer Wurzel, einem daraus emporsteigenden, hochgewachsenen Stamm und einer belaubten Krone besteht.
|
|
Wort | Synonyme |
Baum | Makrophanerophyt |
Baum | azyklischer, zusammenhängender Graph |
Baum | Verzweigungsstruktur |
Baum | Baumstruktur |
Baum | Kladogramm |
Baum | Klassifikation |
Baum | Klassifikationsschema |
Baum | Taxonomie |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Baum | 𒄑 | akk | m | iṣu |
1 | Baum | pemë | sq | f | |
1 | Baum | δένδρον | grc | n | déndron |
1 | Baum | شَجَرَة | ar | f | šaǧara |
1 | Baum | ծառ | hy | caṙ | |
1 | Baum | ağac | az | ||
1 | Baum | jiri | bm | ||
1 | Baum | zuhaitz | eu | ||
1 | Baum | drvo | bs | n | |
Baum | stablo | bs | n | ||
1 | Baum | gwezenn | br | f | |
1 | Baum | дърво | bg | dʺrvo | |
1 | Baum | 樹 | zh | shù | |
Baum | 喬木 | zh | qiáomù | ||
1 | Baum | 树 | zh | shù | |
Baum | 乔木 | zh | qiáomù | ||
1 2 3 | Baum | træ | da | n | |
1 | Baum | tree | en | ||
5 | Baum | boom | en | ||
1 | Baum | arbo | eo | ||
5 | Baum | bumo | eo | ||
1 | Baum | puu | et | ||
1 | Baum | træ | fo | n | |
1 | Baum | puu | fi | ||
5 | Baum | puomi | fi | ||
1 | Baum | arbre | fr | m | |
5 | Baum | bôme | fr | f | |
1 | Baum | arbul | fur | m | |
1 | Baum | árbore | gl | f | |
1 | Baum | 2010-01) ხე | ka | xe | |
1 | Baum | 𐌱𐌰𐌲𐌼𐍃 | got | bagms | |
1 | Baum | δέντρο | el | n | déndro |
1 | Baum | orpik | kl | ||
1 | Baum | yvyra | gn | ||
1 | Baum | pyebwa | ht | ||
1 | Baum | עֵץ | he | m | ʿēṣ |
1 | Baum | arboro | io | ||
1 | Baum | crann | ga | m | |
1 | Baum | tré | is | n | |
1 | Baum | albero | it | m | |
1 | Baum | 木 | ja | き, ki | |
1 | Baum | בױם | yi | m | boym |
1 | Baum | arbre | ca | m | |
1 | Baum | 나무 | ko | namu | |
1 | Baum | gwedh | kw | f | |
Baum | gwydh | kw | f | ||
1 | Baum | arburu | co | ||
1 | Baum | drvo | hr | n | |
Baum | stablo | hr | n | ||
1 | Baum | دار | ckb | dâr | |
1 | Baum | ארבֿול | lad | m | arvól |
Baum | ארבֿולי | lad | m | arvolé | |
1 | Baum | arbor | la | f | |
1 3 | Baum | koks | lv | m | |
1 | Baum | medis | lt | ||
1 | Baum | Bam | lb | ||
1 | Baum | മരം | ml | maraṁ | |
1 | Baum | siġra | mt | f | |
1 | Baum | billagh | gv | ||
Baum | billey | gv | |||
Baum | saayl | gv | |||
1 | Baum | toru | mi | ||
1 | Baum | дрво | mk | n | |
1 | Baum | cuahuitl | nah | ||
1 | Baum | Baum | nds | m | |
1 5 | Baum | boom | nl | m | |
1 | Baum | Boum | frr | m | |
1 | Baum | muorra | se | ||
1 3 | Baum | tre | no | n | |
4 | Baum | juletre | no | ||
5 | Baum | bom | no | m | |
1 | Baum | arbre | nov | ||
1 | Baum | arbre | oc | ||
1 | Baum | palo | pap | ||
1 | Baum | درخت | fa | daraḫt, diraḫt | |
1 | Baum | درخت | fa | deraḫt | |
1 | Baum | дарахт | tg | daraht | |
1 2 3 | Baum | drzewo | pl | n | |
2 | Baum | drzewko | pl | ||
4 | Baum | choinka | pl | f | |
5 | Baum | maszt | pl | f | |
1 | Baum | árvore | pt | f | |
1 | Baum | planta | rm | f | |
1 | Baum | pom | ro | ||
1 2 | Baum | arbore | ro | m | |
1 2 3 | Baum | дерево | ru | n | dérevo |
4 | Baum | новогодняя ёлка | ru | f | novogódnââ ë́lka |
1 | Baum | arvure | sc | m | |
1 | Baum | craobh | gd | f | |
1 2 3 | Baum | träd | sv | n | |
5 | Baum | bom | sv | u | |
1 | Baum | дрво | sr | n | drvo |
1 | Baum | дрво | sh | n | drvo |
Baum | стабло | sh | n | stablo | |
1 | Baum | àrvulu | scn | m | |
1 | Baum | strom | sk | m | |
1 2 3 | Baum | drevo | sl | n | |
1 | Baum | bom | dsb | m | |
1 | Baum | štom | hsb | m | |
1 | Baum | árbol | es | m | |
1 | Baum | mti | sw | ||
1 | Baum | 𒄑 | sux | ĝiš | |
1 | Baum | மரம் | ta | maram | |
1 | Baum | ต้นไม้ | th | dtôn máai | |
1 | Baum | strom | cs | ||
1 | Baum | ağaç | tr | ||
1 | Baum | дерево | uk | n | derevo |
1 | Baum | fa | hu | ||
1 | Baum | bim | vo | ||
1 | Baum | coeden | cy | f | |
1 | Baum | åbe | wa | ||
1 | Baum | beam | fy | ||
Bäume | trees | en | |||
abständiger Baum | overmature tree | en | |||
gefällte Bäume mit Laub/Nadeln | cut trees retaining foliage | en | |||
knorriger Baum | sinewy tree | en | |||
wipfeldürrer Baum | stag-headed tree | en | |||
zopftrockener Baum | top-drying tree | en | |||
von Bäumen eingefasst | tree-lined | en | |||
auf einem Baum sitzen | to be sitting in a tree | en | |||
auf einem Baum sitzen | to be sitting on a tree | en | |||
einen Baum ausästen | to prune/trim a tree | en | |||
Geld wächst nicht auf Bäumen. | Money doesn't grow on trees. | en | |||
Baum | spar boom | en | |||
Bäume | spar booms | en | |||
Teilbaum | subtree | en |