treu - DDDEasy
Wortinformationen
treu Definition
[1] zu einem Menschen, Gedanken oder einer Abmachung haltend [2] Pflicht : eifrig, ethisch, gewissenhaft [3] Tugend : anständig, beispielhaft, bestimmt [4] Rechtschaffen : aufrecht, beständig, brav [5] Gehorsam : aufrichtig, beflissen, blind ergeben [6] Freundschaft : anhänglich, aufrichtig, bewährt [7] Ausführung : buchstäblich, ehrenhaft, genau [8] Versprechen : treu, unverbrüchlich, verbindlich [9] Wahrhaftigkeit : arglos, aufrichtig, bieder [10] Sorgfalt : achtsam, akkurat, bedenklich [11] Gewohnheit : anhänglich, behaftet mit, besessen von [12] Dauer, Beständigkeit : beharrlich, beständig, bombenfest
treu Wiki
Treu steht für:verlässlich, siehe Treue
Treu (Künstlerfamilie), deutsche Malerfamilie im Rokoko
in der Algebra eine injektive Darstellung, siehe Darstellungstheorie #Grundbegriffe
spezielle Eigenschaft eines Funktors in der Kategorientheorie, siehe Treuer Funktor
Synonyme für "treu"
| Wort | Synonyme |
| treu | pflichtbewusst |
| treu | pflichtgemäß |
| treu | gehorsam |
| treu | treu ergeben |
| treu | treugesinnt |
| treu | vertrauenswürdig |
| treu | getreu 1 |
| treu | treulich |
| treu | sicher |
| treu | ergeben 1 |
| treu | zuverlässig 1 |
| treu | loyal 1 |
| treu | redlich |
| treu | honett |
| treu | fair |
| treu | grundgut |
| treu | aufrecht |
| treu | grundehrlich |
| treu | veritabel |
| treu | unverstellt |
| treu | kreuzbrav |
| treu | patent |
| treu | treu und brav |
| treu | grundanständig |
| treu | ehrbar |
| treu | wahrhaft |
| treu | aufrichtig |
| treu | rechtschaffen |
| treu | geradeheraus |
| treu | lauter |
| treu | ehrlich |
| treu | anständig |
| treu | anhänglich |
| treu | dabeibleiben |
| treu | regierungstreu |
| treu | entschieden |
| treu | getreulich |
| treu | zusammenbleiben |
| treu | beständig |
| treu | verschwiegen |
| treu | weitermachen |
| treu | charakterfest |
| treu | zusammenstehen |
| treu | fest |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "treu"
FAQ
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | treu | loyal | en | ||
| 1 | treu | loyal | fr | ||
| treu | fidèle | fr | |||
| 1 | treu | πιστός | el | pistós | |
| 1 | treu | leale | it | m | |
| treu | fedele | it | m | ||
| treu | fidato | it | m | ||
| treu | devoto | it | m | ||
| 1 | treu | dilsoz | ku | ||
| treu | wefadar | ku | |||
| treu | pêgir | ku | |||
| treu | pabend | ku | |||
| treu | sadiq | ku | |||
| 1 | treu | tru | pdt | ||
| 1 | treu | trogen | sv | ||
| treu | tillgiven | sv | |||
| treu | trofast | sv | |||
| 1 | treu | fiel | es | ||
| treu | leal | es | |||
| 1 | treu | věrný | cs | ||
| treu | faithful | en | |||
| ergeben | faithful | en | |||
| treuer | more faithful | en | |||
| am treuesten | most faithful | en | |||
| jdm. treu bleiben | to be faithful to sb. | en | |||
| treu | devoted | en | |||
| ergeben | devoted | en | |||
| aufrichtig | devoted | en | |||
| anhänglich | devoted | en | |||
| sehr an jdm. hängen | to be devoted to sb. | en | |||
| jdm. treu ergeben sein | to be loyally devoted to sb. | en | |||
| Er liebt seine Frau innig. | He is very devoted to his wife. | en | |||
| Sie geht in ihrer Arbeit völlig auf. | She is very devoted to her work. | en | |||
| treu | devotedly | en | |||
| ergeben | devotedly | en | |||
| innig | devotedly | en | |||
| treu | faithfully | en | |||
| treu | abidingly | en | |||
| treu | trusty | en | |||
| getreu | trusty | en | |||
| treuer | trustier | en | |||
| getreuer | trustier | en | |||
| am treuesten | trustiest | en | |||
| am getreuesten | trustiest | en | |||
| altgedient | trusty old | en | |||
| Ich reise mit meinem altgedienten Fotoapparat. | I am touring with my trusty old camera. | en | |||
| treu | faithfully | en | |||
| treulich | faithfully | en | |||
| treu | true-blue | en | {adj} | ||
| loyal | true-blue | en |