Beschwerde - DDDEasy
Wortinformationen
Artikel: die
Wort: Beschwerde
Typ: Substantiv
Silbentrennung: Be•schwer•de
Plural: die Beschwerden
Duden geprüft:
Baustein von: Beschwerden
Auch zu sehen: : beschwerde
PowerIndex: 1 954
Häufigkeit: 6 von 10
Wörter mit Endung -beschwerde: 7
Wörter mit Endung -beschwerde aber mit einem anderen Artikel die : 0
Kategorien: Allgemeines Interdisziplinäre AllgemeinwörterÖkonomieRechtspflege Prozeßrecht
89% unserer Spielapp-Nutzer haben den Artikel korrekt erraten.
Beschwerde Definition
Bedeutung - Beschwerde
[1] Äußerung oder Mitteilung über eine unerwünschte Situation oder ein Fehlverhalten [2] meist Plural: körperliches Unwohlsein [3] Vor Gericht : Anfechtung, Appellation, Berufung [4] Rechtfertigung : Alibi, Berufung, Beschwerde [5] Beschuldigung : Angabe, Anzeige, Beschwerde [6] Verwaltungsbehörde : Akte, Amtsschimmel, Beschwerde [7] Widerstand : Abneigung, Abwehr, Anfechtung [8] Tadel, Missbilligung : Abmahnung, Abreibung, Andeutung [9] Unlust verursachen : Beschwerde, Betrübnis, Druck [10] Schwierig : Anstoß, Behinderung, Beschwerde [11] Anstrengung : Aktivität, Anspannung, Anstrengung [12] Unglück : Bedrohung, Bedrängnis, Beschwerde [13] Ermattung : Asthma, Atembeschwerden, Atemnot
Beschwerde Wiki
Beschwerde bezeichnet: Strapaze, Anstrengung
Konjunktion
|
|
Synonyme für "Beschwerde"
| Wort | Synonyme |
| Beschwerde | Vorhaltung |
| Beschwerde | Klage |
| Beschwerde | Beanstandung |
| Beschwerde | Reklamation |
| Beschwerde | Krankheitssymptom |
| Beschwerde | Symptom |
| Beschwerde | Krankheitszeichen |
| Beschwerde | Kraftaufwand |
| Beschwerde | Einspruch |
| Beschwerde | Gegenmeinung |
| Beschwerde | Knochenarbeit |
| Beschwerde | Mängelrüge |
| Beschwerde | Aber |
| Beschwerde | Übel |
| Beschwerde | Beschwernis |
| Beschwerde | Anfechtung |
| Beschwerde | Gegenstimme |
| Beschwerde | Mühe |
| Beschwerde | Berufung |
| Beschwerde | Einwendung |
| Beschwerde | Rekurs |
| Beschwerde | Anstrengung |
| Beschwerde | Mühsal |
| Beschwerde | Kraftverschwendung |
| Beschwerde | Strapaze |
| Beschwerde | Krankheit |
| Beschwerde | Anspannung |
| Beschwerde | Schlauch |
| Beschwerde | Widerrede |
| Beschwerde | Einwurf |
| Beschwerde | Mühseligkeit |
| Beschwerde | Rackerei |
| Beschwerde | Kraftanstrengung |
| Beschwerde | Protest |
| Beschwerde | Gegenargument |
| Beschwerde | Leiden |
| Beschwerde | Einwand |
| Beschwerde | Verwahrung |
| Beschwerde | Arbeit |
| Beschwerde | Bemühung |
| Beschwerde | Einrede |
| Beschwerde | Erkrankung |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "Beschwerde"
FAQ
morrco2005
Wie ist der Plural von Beschwerde?
Pluralform ist Beschwerden
arsamar13
Beschwerde Artikel im Duden?
die
lefmal1992
Wie ist die Silbentrennung von 'Beschwerde'?
Be•schwer•de
marrco1987
Welche Bedeutung hat Beschwerde in Englisch?
complaint
adater2007
Welche Bedeutung hat Beschwerde in Spanisch?
protesta {f}
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Beschwerde | je nach Kontext تَعَب | ar | m | taʿab |
| 2 | Beschwerde | je nach Kontext أَلَم | ar | m | alam |
| 1 | Beschwerde | complaint | en | ||
| 2 | Beschwerde | je nach Kontext complaint | en | ||
| 1 | Beschwerde | plainte | fr | f | |
| 1 | Beschwerde | παράπονο | el | n | parápono |
| 2 | Beschwerde | ενοχλήσεις | el | f | enochlísis |
| 1 | Beschwerde | תְּלוּנָה | he | f | tlūnā́ |
| 2 | Beschwerde | סֵבֶל | he | m | sēvæl |
| 1 | Beschwerde | je nach Kontext 哀訴 | ja | あいそ, aiso | |
| Beschwerde | schriftsprachlich 怨語 | ja | えんご, engo | ||
| 2 | Beschwerde | 病気 | ja | びょうき, byōki | |
| Beschwerde | schriftsprachlich 疾患 | ja | しっかん, shikkan | ||
| 1 | Beschwerde | queixa | ca | f | |
| 1 | Beschwerde | vuivàina | lus | ||
| 1 | Beschwerde | queixa | pt | f | |
| 1 | Beschwerde | претензия | ru | f | preténziâ |
| Beschwerde | жалоба | ru | f | žáloba | |
| 1 | Beschwerde | klagomål | sv | n | |
| 1 2 | Beschwerde | besvär | sv | n | |
| 1 | Beschwerde | queja | es | f | |
| 1 2 | Beschwerde | stížnost | cs | f | |
| 1 | Beschwerde | şikâyet | tr | ||
| 2 | Beschwerde | sıkıntı | tr | ||
| Beschwerden | complaints | en | |||
| Klagen | complaints | en | |||
| eine Beschwerde vorbringen | to make a complaint | en | |||
| bei jdm. wegen etw. Beschwerde einlegen | to file a complaint with sb. for sth. | en | |||
| einzige Beschwerde | sole complaint | en | |||
| berechtigte Beschwerde | legitimate complaint | en | |||
| ohne Beschwerden | uncomplaining | en | |||
| nichts als Klagen | nothing but complaints | en | |||
| Beschwerde | appeal | en | |||
| Einspruch | appeal | en | |||
| Berufung | appeal | en | |||
| Revision | appeal | en | |||
| Rekurs | appeal | en | |||
| Anfechtung | appeal | en | |||
| Beschwerden | appeals | en | |||
| Einsprüche | appeals | en | |||
| Berufungen | appeals | en | |||
| Revisionen | appeals | en | |||
| Rekurse | appeals | en | |||
| Anfechtungen | appeals | en | |||
| gegen etw. Beschwerde/Berufung/Revision etc. einlegen | to lodge/file an appeal against sth. | en | |||
| einem Einspruch stattgeben | to allow an appeal | en | |||
| noch nicht rechtskräftig sein | to be still subject to appeal | en | |||
| Beschwerde | administrative appeal | en | |||
| Beschwerde | grievance | en | |||
| Beschwerden | grievances | en | |||
| eine berechtigte Beschwerde | a legitimate grievance | en | |||
| seine Beschwerden äußern | to air one's grievances | en | |||
| Ich habe nichts gegen ihn persönlich. | I have no grievances against him personally. | en | |||
| protesta | es | f | |||
| reclamación | es | f |
Verbindungen
Mehr
Mehr