Als Hexe wird eine mit Zauberkräften ausgestattete Frau bezeichnet, die Schadenzauber ausüben kann und eine Verbindung in Form eines Paktes oder einer Buhlschaft mit Dämonen oder dem Teufel hat, wobei auch weitere Kriterien hinzugefügt wurden.
Der Begriff wird auch als abwertende Bezeichnung bzw. Schimpfwort für eine bösartige, zänkische, unangenehme oder hässliche weibliche Person genutzt.Als erste in der Literatur auftretende „Hexen“ gelten die striges Kirke und Medea, die mit Magie und Giften angeblich Menschen und Tiere verzaubern konnten.
Zur Zeit der Hexenverfolgung wurde der Begriff Hexe bzw. Hexer vereinzelt als Fremdbezeichnung auf Frauen und Männer angewandt, die unter dem Vorwurf der Zauberei („Hexerei“) verfolgt wurden.
|
|
Wort | Synonyme |
Hexe | Luder |
Hexe | Mistkuh |
Hexe | Bitch |
Hexe | Aas |
Hexe | (das) Mensch |
Hexe | Lombadier |
Hexe | Miststück (Frau) |
Hexe | Biest |
Hexe | Weibsstück |
Hexe | Kräuterhexe |
Hexe | Zauberin |
Hexe | Magierin |
Hexe | böse Hexe |
Hexe | Schwarzmagierin |
Hexe | Schwarzkünstlerin |
Hexe | Haarnest (Bsp.: Was hast du nur wieder mit deinen Haaren gemacht, wie soll ich die Hexe bloß wieder rausbekommen!) |
Hexe | verknotetes Haar |
Hexe | verknotete Haare |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Hexe | heks | af | |||
Hexe | shtrigë | sq | f | ||
Hexe | سَحَّارَة | ar | saḥḥāra | ||
Hexe | سَاحِرَة | ar | sāḥira | ||
Hexe | َةغُول | ar | ġūla | ||
Hexe | سِعْلَىٰ | ar | siʿlạ̄ | ||
Hexe | вјештица | bs | f | vještica☆ | |
Hexe | вещица | bg | f | veštica☆ | |
Hexe | heks | da | u | ||
Hexe | witch | en | |||
Hexe | Nordamerika hex | en | |||
Hexe | gandakelling | fo | f | ||
Hexe | heks | fo | f | ||
Hexe | noita | fi | |||
Hexe | sorcière | fr | f | ||
Hexe | bruxa | gl | f | ||
Hexe | ალქი | ka | alki | ||
Hexe | ქაჯი | ka | kaji | ||
Hexe | ალქაჯი | ka | alkaji | ||
Hexe | μάγισσα | el | f | mágissa | |
Hexe | מְכַשֵּׁפָה | he | meḵašēfā | ||
Hexe | galdrakerling | is | f | ||
Hexe | galdranorn | is | f | ||
Hexe | norn | is | f | ||
Hexe | flagð | is | n | ||
Hexe | strega | it | f | ||
Hexe | מכשפֿה | yi | makhsheyfe | ||
Hexe | bruixa | ca | f | ||
Hexe | vještica | hr | f | ||
Hexe | venefica | la | f | ||
Hexe | maga | la | f | ||
Hexe | saga | la | f | ||
Hexe | striga | la | f | ||
Hexe | Hex | lb | f | ||
Hexe | saħħara | mt | f | ||
Hexe | għula | mt | f | ||
Hexe | вештерка | mk | f | vešterka☆ | |
Hexe | Hex | nds | f | ||
Hexe | Wickersche | nds | f | ||
Hexe | Witsch | nds | f | ||
Hexe | heks | nl | f | ||
Hexe | heks | no | u | ||
Hexe | جادوگر زن | fa | ǧādugar-e zän | ||
Hexe | ساحره | fa | sāḥerä | ||
Hexe | ҷодугарзан | tg | çodugarzan☆ | ||
Hexe | ferner auch албастӣ | tg | albastī☆ | ||
Hexe | wiedźma | pl | f | ||
Hexe | bruxa | pt | f | ||
Hexe | im Märchen donnaviglia | rm | f | ||
Hexe | streia | rm | f | ||
Hexe | stria | rm | f | ||
Hexe | streia | rm | f | ||
Hexe | stria | rm | f | ||
Hexe | üna da la scua | rm | f | ||
Hexe | stria | rm | f | ||
Hexe | üna dal chamin | rm | f | ||
Hexe | üna da la scua | rm | f | ||
Hexe | vrăjitoare | ro | f | ||
Hexe | ведьма | ru | f | vedʹma☆ | |
Hexe | häxa | svu | |||
Hexe | trollkvinna | svu | |||
Hexe | trollkäring | svu | |||
Hexe | trollkärring | sv | u | ||
Hexe | вештица | sr | f | veštica☆ | |
Hexe | вештица | sh | f | veštica☆ | |
Hexe | вјештица | sh | f | vještica☆ | |
Hexe | chódota | dsb | f | ||
Hexe | im Märchen stara wjera | hsb | f | ||
Hexe | wjerbaba | hsb | f | ||
Hexe | chodojta | hsb | f | ||
Hexe | bruja | es | f | ||
Hexe | cadı | tr | |||
Hexe | відьма | uk | f | vidʹma☆ | |
Hexe | boszorkány | hu | |||
Hexe | ведзьма | be | f | vedzʹma☆ | |
Hexe | heks | af | |||
Hexe | shtrigë | sq | f | ||
Hexe | سَحَّارَة | ar | saḥḥāra | ||
Hexe | سَاحِرَة | ar | sāḥira | ||
Hexe | вјештица | bs | f | vještica☆ | |
Hexe | вещица | bg | f | veštica☆ | |
Hexe | heks | da | u | ||
Hexe | witch | en | |||
Hexe | Nordamerika hex | en | |||
Hexe | noita | fi | |||
Hexe | sorcière | fr | f | ||
Hexe | bruxa | gl | f | ||
Hexe | mayya | ha | |||
Hexe | strega | it | f | ||
Hexe | bruixa | ca | f | ||
Hexe | vještica | hr | f | ||
Hexe | Hex | lb | f | ||
Hexe | saħħara | mt | f | ||
Hexe | għula | mt | f | ||
Hexe | вештерка | mk | f | vešterka☆ | |
Hexe | heks | nl | f | ||
Hexe | heks | no | u | ||
Hexe | جادوگر زن | fa | ǧādugar-e zän | ||
Hexe | ساحره | fa | sāḥerä | ||
Hexe | ҷодугарзан | tg | çodugarzan☆ | ||
Hexe | ferner auch албастӣ | tg | albastī☆ | ||
Hexe | wiedźma | pl | f | ||
Hexe | bruxa | pt | f | ||
Hexe | streia | rm | f | ||
Hexe | stria | rm | f | ||
Hexe | streia | rm | f | ||
Hexe | stria | rm | f | ||
Hexe | üna da la scua | rm | f | ||
Hexe | stria | rm | f | ||
Hexe | üna dal chamin | rm | f | ||
Hexe | üna da la scua | rm | f | ||
Hexe | ведьма | ru | f | vedʹma☆ | |
Hexe | häxa | svu | |||
Hexe | вештица | sr | f | veštica☆ | |
Hexe | вештица | sh | f | veštica☆ | |
Hexe | вјештица | sh | f | vještica☆ | |
Hexe | chódota | dsb | f | ||
Hexe | chodojta | hsb | f | ||
Hexe | bruja | es | f | ||
Hexe | cadı | tr | |||
Hexe | відьма | uk | f | vidʹma☆ | |
Hexe | ведзьма | be | f | vedzʹma☆ | |
Hexe | heks | af | |||
Hexe | shtrigë | sq | f | ||
Hexe | سَحَّارَة | ar | saḥḥāra | ||
Hexe | سَاحِرَة | ar | sāḥira | ||
Hexe | вјештица | bs | f | vještica☆ | |
Hexe | вещица | bg | f | veštica☆ | |
Hexe | heks | da | u | ||
Hexe | witch | en | |||
Hexe | noita | fi | |||
Hexe | sorcière | fr | f | ||
Hexe | bruxa | gl | f | ||
Hexe | strega | it | f | ||
Hexe | bruixa | ca | f | ||
Hexe | vještica | hr | f | ||
Hexe | Hex | lb | f | ||
Hexe | saħħara | mt | f | ||
Hexe | għula | mt | f | ||
Hexe | вештерка | mk | f | vešterka☆ | |
Hexe | heks | nl | f | ||
Hexe | heks | no | u | ||
Hexe | bruxa | pt | f | ||
Hexe | ведьма | ru | f | vedʹma☆ | |
Hexe | häxa | svu | |||
Hexe | вештица | sr | f | veštica☆ | |
Hexe | вештица | sh | f | veštica☆ | |
Hexe | вјештица | sh | f | vještica☆ | |
Hexe | bruja | es | f | ||
Hexe | відьма | uk | f | vidʹma☆ | |
Hexe | ведзьма | be | f | vedzʹma☆ | |
Hexe | heks | af | |||
Hexe | shtrigë | sq | f | ||
Hexe | َةغُول | ar | ġūla | ||
Hexe | دَرَبِيس | ar | darabīs | ||
Hexe | вјештица | bs | f | vještica☆ | |
Hexe | вещица | bg | f | veštica☆ | |
Hexe | heks | da | u | ||
Hexe | witch | en | |||
Hexe | hag | en | |||
Hexe | crone | en | |||
Hexe | shrew | en | |||
Hexe | noita | fi | |||
Hexe | sorcière | fr | f | ||
Hexe | chipie | fr | f | ||
Hexe | bruxa | gl | f | ||
Hexe | ქაჯი | ka | kaji | ||
Hexe | ალქაჯი | ka | alkaji | ||
Hexe | στρίγγλα | el | f | stríngla | |
Hexe | מְכַשֵּׁפָה | he | meḵašēfā | ||
Hexe | זְקֵנָה בָּלָה | he | zḳēnā bālā | ||
Hexe | flagð | is | n | ||
Hexe | skass | is | n | ||
Hexe | strega | it | f | ||
Hexe | arpia | it | f | ||
Hexe | bertuccia | it | f | ||
Hexe | megera | it | f | ||
Hexe | אַרורה | yi | arure | ||
Hexe | באַבע | yi | babe | ||
Hexe | באָבעצע | yi | bobetse | ||
Hexe | קליפּה | yi | klipe | ||
Hexe | bruixa | ca | f | ||
Hexe | vještica | hr | f | ||
Hexe | Hex | lb | f | ||
Hexe | saħħara | mt | f | ||
Hexe | għula | mt | f | ||
Hexe | вештерка | mk | f | vešterka☆ | |
Hexe | heks | nl | f | ||
Hexe | heks | no | u | ||
Hexe | wiedźma | pl | f | ||
Hexe | bruxa | pt | f | ||
Hexe | tattaviglia | rm | f | ||
Hexe | ведьма | ru | f | vedʹma☆ | |
Hexe | häxa | svu | |||
Hexe | вештица | sr | f | veštica☆ | |
Hexe | вештица | sh | f | veštica☆ | |
Hexe | вјештица | sh | f | vještica☆ | |
Hexe | drapawa | dsb | f | ||
Hexe | šarjenje | dsb | n | ||
Hexe | tšašydło | dsb | n | ||
Hexe | drjechmo | hsb | n | ||
Hexe | bruja | es | f | ||
Hexe | cadı | tr | |||
Hexe | відьма | uk | f | vidʹma☆ | |
Hexe | ведзьма | be | f | vedzʹma☆ | |
Hexe | вјештица | bs | f | vještica☆ | |
Hexe | witch | en | |||
Hexe | enchantress | en | |||
Hexe | noita | fi | |||
Hexe | enchanteresse | fr | f | ||
Hexe | créature ensorcelante | fr | f | ||
Hexe | strega | it | f | ||
Hexe | incantatrice | it | f | ||
Hexe | vještica | hr | f | ||
Hexe | вештица | sr | f | veštica☆ | |
Hexe | вештица | sh | f | veštica☆ | |
Hexe | вјештица | sh | f | vještica☆ | |
Hexe | fancy woman | en | |||
Hexe | Großbritannien fancy piece | en | |||
Hexe | als Kosewort princess | en | |||
Hexe | gonzesse | fr | f | ||
Hexe | als Kosewort ange | fr | f | ||
Hexe | strega | it | f | ||
Hexe | amante | it | f | ||
Hexe | donna | it | f | ||
Hexe | bella | it | f | ||
Hexe | minx | en | |||
Hexe | fillette | fr | f | ||
Hexe | Frankreich zébrette | fr | f | ||
Hexe | Kanada floune | fr | f | ||
Hexe | bimba | it | f | ||
Hexe | industrial lift | en | |||
Hexe | industrial elevator | en | |||
Hexe | montacarichi industriale | it | m | ||
Hexe | cadı | tr | |||
Hexen | witches | en | |||
alte Hexe | old witch | en | |||
Hexe | sibyl | en | |||
Wahrsagerin | sibyl | en | |||
Hexen | sibyls | en | |||
Wahrsagerinnen | sibyls | en |