de
Gymnasion
zh
体育馆 (古希腊)
tr
Gymnasium (Antik Yunanistan)
sr
Гимназијум
ru
Гимнасий
ro
Gimnazion
pt
Ginásio (Grécia Antiga)
pl
Gimnazjon
it
Ginnasio
hr
Gimnazij
fr
Gymnase (Grèce antique)
es
Gimnasio (Antigua Grecia)
en
Gymnasium (ancient Greece)
bg
Гимназион
uz
Gimnasiy
uk
Гімнасій
th
โรงฝึก (กรีซโบราณ)
sq
Gjimnazi antik
sl
Gimnazij (Antična Grčija)
sk
Gymnasion
nb
Gymnasion
nl
Gymnasion
ms
Gymnasion
la
Gymnasium (Graecia antiqua)
ko
김나시온
ja
ギュムナシオン
id
Gimnasium (Yunani kuno)
hy
Գիմնասիոն
hu
Gümnaszion
he
גימנסיון
fi
Gymnasion
et
Gümnaasium (Vana-Kreeka)
eo
Gymnasion
el
Γυμνάσιον
da
Gymnasium (Oldtidens Grækenland)
cs
Gymnasion
ca
Gimnàs (Antiga Grècia)
be
Гімнасій
ar
جيمناسيون (اليونان القديمة)
Author: ich selbst Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0Bild:WikimediaWortbeschreibung : Wikipedia Ein Gymnasion war im antiken Griechenland ein Ort der körperlichen, charakterlichen und intellektuellen Erziehung für die männliche Jugend. In der frühen Entwicklung dieser Institution trainierten dort dicht geschlossene Verbände Schwerbewaffneter, deren Kampfweise ein intensives und regelmäßiges Training erforderte. Jedoch entstand aus dem Gymnasion schnell eine soziale Einrichtung, den Fokus aber immer noch auf die sportliche Ertüchtigung gerichtet. Den Unterrichtsräumen angegliedert war in der Regel ein von Säulenhallen gesäumter Hof (Palästra), in römischer Zeit kamen in vielen Fällen Badeanlagen dazu, welche aber zum Standardrepertoire von Gymnasion und Palästra zählten. Der Begriff Gymnasion kommt daher, dass die Athleten sich vorher in Umkleideräumen, den Apodyteria, ganz auszogen und so nackt trainierten, wobei die Körper mit unverdünntem Olivenöl eingerieben und anschließend mit der stlengís gereinigt wurden. Mehr lesen