[1] ein Kind zur Welt bringen [2] hervorbringen [3] Erzeugung : ausbrüten, beleben, beseelen [4] Viel : anschwellen, anwachsen, gebären [5] Geburt, Abtreibung : abnabeln, entbinden, gebären [6] Leben : beleben, gebären, leben
Geburt, auch Entbindung oder altertümlich Niederkunft, ist der Vorgang der Austreibung des Kindes aus dem Mutterleib am Ende einer Schwangerschaft.
Wort | Synonyme |
gebären | auf die Welt bringen |
gebären | zur Welt bringen 1 |
gebären | ein Kind in die Welt setzen |
gebären | (ein) Baby bekommen |
gebären | (einem Kind) das Leben schenken |
gebären | niederkommen (mit) |
gebären | in den Wehen liegen |
gebären | kreißen |
gebären | entbunden werden (von) |
gebären | entbinden |
Gebären | Entbindung |
Gebären | Niederkunft |
Gebären | Geburt |
gebären | (ein) Junges bekommen (Bsp.: Unsere Rosi hat gestern Abend ein Fohlen geboren.) |
gebären | jungen |
gebären | Junge bekommen |
gebären | werfen (Säugetier) |
gebären | kalben (Kuh, Wal, Elefant ...) |
gebären | hecken |
gebären | niederkommen |
gebären | kriegen |
gebären | werfen |
gebären | frischen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | gebären | ولد | ar | ualada | |
1 2 | gebären | føde | da | ||
1 | gebären | give birth | en | ||
gebären | bear | en | |||
gebären | deliver | en | |||
1 2 | gebären | naski | eo | ||
1 | gebären | føða | fo | ||
1 2 | gebären | synnyttää | fi | ||
1 2 | gebären | accoucher | fr | ||
1 2 | gebären | γεννώ | el | gennó | |
1 | gebären | ernivoq | kl | ||
gebären | qitornartaarpoq | kl | |||
1 | gebären | bera | is | ||
1 | gebären | partorire | it | ||
2 | gebären | creare | it | ||
1 | gebären | 産む | ja | 生む, うむ, umu | |
1 | gebären | parir | ca | ||
gebären | donar a llum | ca | |||
gebären | infantar | ca | |||
1 2 | gebären | parere | la | ||
1 | gebären | dzemdēt | lv | ||
1 | gebären | baren | nl | ||
gebären | bevallen | nl | |||
1 2 | gebären | føde | no | ||
1 | gebären | nace | pap | ||
gebären | nasé | pap | |||
1 | gebären | rodzić | pl | ||
gebären | perfektiv powić | pl | |||
2 | gebären | tworzyć | pl | ||
1 2 | gebären | parir | pt | ||
1 | gebären | рожать | ru | ||
2 | gebären | порождать | ru | ||
1 2 | gebären | föda | sv | ||
1 | gebären | dar a luz | es | ||
gebären | criar | es | |||
gebären | nacer | es | |||
gebären | parir | es | |||
1 | gebären | народити | uk | ||
1 | gebären | szül | hu | ||
gebären | to bear {bore | en | |||
zur Welt bringen | born, borne} | en | |||
kreißen [old] | to give birth | en | |||
hervorbringen | to bear {bore | en | |||
gebärend | birthing | en | |||
zur Welt bringend | birthing | en | |||
kreißend | birthing | en | |||
geboren | born | en | |||
zur Welt gebracht | borne | en | |||
gekreißt | born | en | |||
ich gebäre | I bear | en | |||
du gebierst | you bear | en | |||
du gebärst | you bear | en | |||
sie gebiert | she bears | en | |||
sie gebärt | she bears | en | |||
ich/sie gebar | I/she bore | en | |||
sie hat/hatte geboren | he/she has/had born | en | |||
ich/sie gebäre | I/she would bear | en | |||
gebier! | bear! | en | |||
gebär! | bear! | en | |||
ich/er/sie wurde geboren | I/he/she was born | en | |||
parir {v} | es |