hegen - DDDEasy

Wortinformationen

Wort: hegen
Typ: schwaches Verb
Silbentrennung: he•gen
Auch zu sehen: hegen (schwaches Verb) , das Hegen (Substantiv) Mehr

hegen Definition

Wörter mit gleicher Schreibung

hegen Wiki

Hegen umschreibtumgangssprachlich ein Nähren und ein Wachsen lassen von jemandem oder etwas; die Redensart hegen und pflegen zeigt hier einen feinen, aber deutlichen Unterschied
im Berufsbild und Ehrenkodex der Jäger werden Jagd und Hege nebeneinander gestellt Mehr lesen

Formen

Person Wortform
Präsens ichhege
duhegst
er, sie, eshegt
Präteritum ichhegte
Konjunktiv II ichhegte
Imperativ Singularheg!hege!
Pluralhegt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
gehegt haben
hegen

Synonyme für "hegen"

Wort Synonyme


hegen bemuttern
hegen umsorgen
hegen (sich) kümmern um
hegen pflegen

hegen openthesaurus

Übersetzung

Bedeutung Deutsch Übersetzung Sprache Artikel Aussprache
hegen cherish  en
hegen preserve  en
hegen look after  en
hegen kulturi  eo
hegen protéger  fr
hegen soigner  fr
hegen proteggere  it
hegen prendersi  it
hegen pielęgnować  pl
hegen cuidar  pt
hegen vårda  sv
hegen sköta om  sv
hegen skydda  sv
hegen omhulda  sv
hegen guardar  es
hegen gondoz  hu
hegen dédelget  hu
hegen have  en
hegen havi  eo
hegen avoir  fr
hegen nutrire  it
hegen guardar  pt
hegen nutri  ro
hegen hysa  sv
hegen känna  sv
hegen tener  es
Hegen nurture en
hegen to entertain en
haben to entertain en
empfinden to entertain en
hegend entertaining en
habend entertaining en
empfindend entertaining en
gehegt entertained en
gehabt entertained en
empfunden entertained en
sich Hoffnungen machen to entertain hopes en
sich mit dem Gedanken/der Vorstellung anfreunden, etw. zu tun to entertain the idea of doing sth. en
Ich würde so etwas nie ernstlich in Erwägung ziehen. I would never entertain the idea of doing such a thing. en
hegen to embrace en
hegend embracing en
gehegt embraced en