[1] Entfernung von Menschen aus einer gefährlichen oder gefährdeten Lokalität, zum Beispiel das Räumen einer Wohnung, eines Hauses, Bezirks oder Gebietes von Bewohnern vor, während oder nach Katastrophenfällen, wie Überschwemmungen, Bränden oder Bombenalarmen [2] Technik: die Herstellung eines Vakuums in einem Gefäß, zum Beispiel in einer Elektronenröhre
Evakuierung oder Evakuation ist die „Räumung eines Gebietes von Menschen“. Manchmal wird synonym von „Evakuierungsaktion“ gesprochen.
|
|
Wort | Synonyme |
Evakuierung | Evakuation |
Evakuierung | Räumung 1 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Evakuierung | 疏散 | zh | shūsàn | |
Evakuierung | 搬空 | zh | bānkōng | ||
1 | Evakuierung | evacuation | en | ||
1 | Evakuierung | évacuation | fr | ||
1 | Evakuierung | evacuamento | itm | ||
Evakuierung | evacuazione | itf | |||
1 | Evakuierung | evacuació | ca | f | |
1 | Evakuierung | evacuatie | nl | ||
1 | Evakuierung | ewakuacja | pl | ||
1 | Evakuierung | evacuação | pt | ||
1 | Evakuierung | эвакуация | ru | ||
Evakuierung | откачивание | ru | |||
Evakuierung | разрежение | ru | |||
Evakuierung | опорожнение | ru | |||
1 2 | Evakuierung | evakuering | sv | ||
1 | Evakuierung | evacuación | es | ||
1 | Evakuierung | evakuace | cs | f | |
Evakuierungen | evacuations | en | |||
Abtransporte | evacuations | en | |||
Evakuierung | air extraction | en |