[1] etwas von etwas anderem, zum Beispiel auch einer Unterlage oder einem Unterteil, herunternehmen [2] Kartenspiel: einen Teil der Karten vom Stapel nehmen [3] sich vom Boden lösen [4] übertragen: sich distanzieren, sich etwas Besseres dünken, die Bodenhaftung verlieren, Maß oder Verstand verlieren [5] Geld vom Konto nehmen [6] durch Kontrast auffallen, vor dem Hintergrund hervorstechen [7] kurz für: den Telefonhörer abheben; ein Telefongespräch entgegennehmen [8] auf etwas zielen, etwas meinen
Abheben oder Abhebung steht für:Abheben (Spielkarten), mehrdeutiger Begriff beim Kartenspiel
Start (Luftfahrt), das Abheben eines Luftfahrzeugs
Wort | Synonyme |
abheben | (den) Bezug zur Realität verlieren |
abheben | (die) Bodenhaftung verlieren |
abheben | starten |
abheben | (sich) in die Lüfte erheben |
abheben | abrufen |
abheben | abkommen |
abheben | wollen |
abheben | anheben |
abheben | differenzieren |
abheben | hochfliegen |
abheben | trennen |
abheben | bezwecken |
abheben | sondern |
abheben | davonfliegen |
abheben | vorhaben |
abheben | herausstechen |
abheben | abzeichnen |
abheben | divergieren |
abheben | wegfliegen |
abheben | scheiden |
abheben | kontrastieren |
abheben | emporschwingen |
abheben | abnehmen |
abheben | unterscheiden |
abheben | fortfliegen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
2 | abheben | cut | en | ||
3 | abheben | take off | en | ||
5 | abheben | withdraw | en | ||
7 | abheben | pick up | en | ||
2 | abheben | couper | fr | ||
3 | abheben | décoller | fr | ||
5 | abheben | retirer | fr | ||
7 | abheben | décrocher | fr | ||
2 | abheben | alzare | it | ||
5 | abheben | prelevare | it | ||
5 | abheben | extreure | ca | ||
abheben | retirar | ca | |||
6 | abheben | podnosić | pl | ||
7 | abheben | odbierać | pl | ||
1 | abheben | lyfta | sv | upp | |
2 | abheben | kupera | sv | ||
3 | abheben | lyfta | sv | ||
5 | abheben | lyfta | sv | ||
6 | abheben | lyfta fram | sv | ||
7 | abheben | lyfta | sv | ||
8 | abheben | syfta på | sv | ||
2 | abheben | levantar | es | ||
3 | abheben | despegar | es | ||
5 | abheben | retirar dinero | es | ||
7 | abheben | descolgar el telefono | es | ||
Abheben | loss of adhesion | en | |||
Abheben | liftoff | en | |||
abheben | to get airborne | en | |||
abhebend | getting airborne | en | |||
abgehoben | got airborne | en | |||
hebt ab | gets airborne | en | |||
hob ab | got airborne | en | |||
Das Flugzeug hebt ab. | The airplane becomes airborne. | en | |||
abheben | to lift off | en | |||
abhebend | lifting off | en | |||
abgehoben | lifted off | en | |||
abheben | to collect | en | |||
beheben | cash | en | |||
Zinsen abheben | to collect interest | en | |||
nicht abgehobene Dividende | unclaimed dividend | en | |||
abheben | to cut the pack / the cards | en | |||
Wer hebt ab? | Who's going to cut the cards? | en | |||
Du hebst ab. | It's your cut. | en | |||
abheben | to cut {cut | en | |||
despegar {v} | es | ||||
despegue | es | m |