Der Begriff Wortklauberei ist im deutschen Sprachgebrauch im Allgemeinen eine abwertende Bezeichnung für ein Verhalten von Menschen, das ausschließlich die wörtliche Auslegung von gesprochenen oder geschriebenen Begriffen, Texten oder Wörtern erlaubt.
|
|
| Wort | Synonyme |
| Haarspalterei | Silbenstecherei |
| Haarspalterei | Wortverdreherei |
| Haarspalterei | Finesse |
| Haarspalterei | Rabulistik |
| Haarspalterei | Sophisterei |
| Haarspalterei | Kasuistik |
| Haarspalterei | Paralogistik |
| Haarspalterei | Sophistik |
| Haarspalterei | Erbsenzählerei |
| Haarspalterei | Fliegenbeinzählerei |
| Haarspalterei | Korinthenkackerei |
| Haarspalterei | Wortklauberei |
| Haarspalterei | Spitzfindigkeit |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Haarspalterei | cepidlačenje | bs | n | ||
| Haarspalterei | hair-splitting | en | |||
| Haarspalterei | splitting hairs | en | |||
| Haarspalterei | coupage de cheveux en quatre | fr | |||
| Haarspalterei | chicanerie | fr | |||
| Haarspalterei | pinaillage | fr | |||
| Haarspalterei | enculage de mouches | fr | |||
| Haarspalterei | sīkumainība | lv | |||
| Haarspalterei | цепидлачење | mk | n | cepidlačenje☆ | |
| Haarspalterei | haarkloverij | nl | |||
| Haarspalterei | muggenzifterij | nl | |||
| Haarspalterei | mierenneukerij | nl | |||
| Haarspalterei | hårkløveri | nb | n | ||
| Haarspalterei | ordkløveri | nb | n | ||
| Haarspalterei | flisespikkeri | nb | n | ||
| Haarspalterei | мелочность | ru | f | meločnostʹ☆ | |
| Haarspalterei | hårklyveri | sv | |||
| Haarspalterei | цепидлачење | sr | n | cepidlačenje☆ | |
| Haarspalterei | цепидлачење | sh | n | cepidlačenje☆ | |
| Haarspalterei | puntičkárstvo | sk | n | ||
| Haarspalterei | dlakocepstvo | sl | n | ||
| Haarspalterei | sutileza | es | f | ||
| Haarspalterei | szőrszálhasogatás | hu | |||
| Haarspalterei | дробязнасць | be | f | drobjaznascʹ☆ |