Abziehen steht für:Abziehen (Kochen)
eine Grundrechenart, siehe Subtraktion
Arbeitsschritt beim Messerschliff, siehe Abziehstein
umgangssprachlich eine räuberische Erpressung
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | ziehe ab | ||
| du | ziehst ab | |||
| er, sie, es | zieht ab | |||
| Präteritum | ich | zog ab | ||
| Konjunktiv II | ich | zöge ab | ||
| Imperativ | Singular | ziehe ab! | ||
| Plural | zieht ab! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| abgezogen | haben | |||
| abziehen | ||||
| Wort | Synonyme |
| abziehen | (sich) entfernen |
| abziehen | verschwinden |
| abziehen | (sich) schleichen |
| abziehen | plötzlich weg sein |
| abziehen | abdampfen |
| abziehen | auf und davon gehen |
| abziehen | (sich) absentieren |
| abziehen | (sich) in Luft auflösen |
| abziehen | abdackeln |
| abziehen | abschwirren |
| abziehen | abzischen |
| abziehen | (sich) von dannen machen |
| abziehen | (einen) Rückzieher machen |
| abziehen | gehen |
| abziehen | (sich) rausscheren |
| abziehen | fortstreben |
| abziehen | enteilen |
| abziehen | abschieben |
| abziehen | (sich) zurückziehen |
| abziehen | (sich) selbständig machen |
| abziehen | (sich) davon machen |
| abziehen | (sich) retirieren |
| abziehen | entfleuchen |
| abziehen | weggehen |
| abziehen | abhauen |
| abziehen | davonziehen |
| abziehen | (jemanden) schröpfen |
| abziehen | (jemanden) ausnehmen wie eine Weihnachtsgans |
| abziehen | (jemanden) ausnehmen |
| abziehen | (jemanden) erleichtern um |
| abziehen | Geld aus der Tasche ziehen |
| abziehen | (jemandem) das Fell über die Ohren ziehen |
| abziehen | abcashen |
| abziehen | abkassieren |
| abziehen | (jemanden um etwas) prellen |
| abziehen | abzocken |
| abziehen | bestehlen |
| abziehen | berauben |
| abziehen | ausrauben |
| abziehen | überfallen |
| abziehen | beklauen |
| abziehen | absetzen |
| abziehen | subtrahieren |
| abziehen | abrechnen |
| abziehen | von dannen rauschen |
| abziehen | von dannen eilen |
| abziehen | (sich) von dannen machen |
| abziehen | (sich) zurückziehen |
| abziehen | von dannen ziehen |
| abziehen | Toilette spülen |
| Abziehen | Abbinden |
| Abziehen | eindicken |
| Abziehen | Binden |
| Abziehen | Legieren |
| abziehen | cremig machen |
| abziehen | sämig machen |
| abziehen | abbinden (Soße) |
| abziehen | eindicken |
| abziehen | legieren |
| abziehen | binden |
| abziehen | andicken |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| abziehen | withdraw | en | |||
| abziehen | forproksimiĝi | eo | |||
| abziehen | foriri | eo | |||
| abziehen | rezigni | eo | pri | ||
| abziehen | retiriĝi | eo | |||
| abziehen | sin retiri | eo | |||
| abziehen | se retirer | fr | |||
| abziehen | retirarse | gl | |||
| abziehen | ritirare | it | |||
| abziehen | ritirarsi | it | |||
| abziehen | retirar-se | ca | |||
| abziehen | retirar-se | pt | |||
| abziehen | retrage | ro | |||
| abziehen | удаляться | ru | udaljatʹsja☆ | ||
| abziehen | dra sig iväg | sv | |||
| abziehen | dra bort | sv | |||
| abziehen | retirarse | es | |||
| abziehen | marcharse | es | |||
| abziehen | largarse | es | |||
| abziehen | forigi | eo | |||
| abziehen | depreni | eo | |||
| abziehen | retirer | fr | |||
| abziehen | ôter | fr | |||
| abziehen | spellare | it | |||
| abziehen | dedurre | it | |||
| abziehen | ofzéien | lb | |||
| abziehen | strëppen | lb | |||
| abziehen | retrage | ro | |||
| abziehen | удалять | ru | udaljatʹ☆ | ||
| abziehen | dra av | sv | |||
| abziehen | deducir | es | |||
| abziehen | subtract | en | |||
| abziehen | retirer | fr | |||
| abziehen | ôter | fr | |||
| abziehen | soustraire | fr | |||
| abziehen | dedurre | it | |||
| abziehen | کم کردن | fa | |||
| abziehen | منها کردن | fa | |||
| abziehen | تفریق کردن | fa | |||
| abziehen | retrage | ro | |||
| abziehen | вычитать | ru | vyčitatʹ☆ | ||
| abziehen | dra av | sv | |||
| abziehen | dra ifrån | sv | |||
| abziehen | subtrahera | sv | |||
| abziehen | aiguiser | fr | |||
| abziehen | affilare | it | |||
| abziehen | ofzéien | lb | |||
| abziehen | retrage | ro | |||
| abziehen | точить | ru | točitʹ☆ | ||
| abziehen | затачивать | ru | zatačivatʹ☆ | ||
| abziehen | slipa | sv | |||
| abziehen | priŝteli | eo | |||
| abziehen | prirabi | eo | |||
| abziehen | taxer | fr | |||
| abziehen | sottrarre | it | |||
| abziehen | rubare | it | |||
| abziehen | retrage | ro | |||
| abziehen | красть | ru | krastʹ☆ | ||
| abziehen | воровать | ru | vorovatʹ☆ | ||
| abziehen | faire une photocopie de | fr | |||
| abziehen | fare una fotocopia di | it | |||
| abziehen | retrage | ro | |||
| abziehen | kopiera | sv | |||
| abziehen | flush | en | |||
| abziehen | tirer la chasse | fr | |||
| abziehen | tirare la sciacquone | it | |||
| abziehen | tirare la catena | it | |||
| abziehen | puxar a descarga | pt | |||
| abziehen | puxar descarga | pt | |||
| abziehen | retrage | ro | |||
| abziehen | смывать | ru | smyvatʹ☆ | ||
| abziehen | spola | sv | |||
| abziehen | retrage | ro | |||
| abziehen | устраивать | ru | ustraivatʹ☆ | ||
| Abziehen | disengagement | en | |||
| Abrücken | disengagement | en | |||
| Truppenentflechtung | disengagement of hostile forces | en | |||
| Auseinanderrücken von Truppen, die sich feindlich gegenüberstehen | disengagement of hostile forces | en | |||
| Abziehen | decal | en | |||
| Abziehen | stripping | en | |||
| Entfärben | stripping | en | |||
| abziehen | to strip away | en | |||
| ablösen | to strip away | en | |||
| abziehend | stripping away | en | |||
| ablösend | stripping away | en | |||
| abgezogen | stripped away | en | |||
| abgelöst | stripped away | en | |||
| abziehen | to dump | en | |||
| dumpen | to dump | en | |||
| abziehend | dumping | en | |||
| dumpend | dumping | en | |||
| abzieht | dumped | en | |||
| gedumpt | dumped | en | |||
| abziehen | to deduct | en | |||
| einbehalten | to deduct | en | |||
| abziehend | deducting | en | |||
| einbehaltend | deducting | en | |||
| abgezogen | deducted | en | |||
| einbehalten | deducted | en | |||
| abziehen | to subtract | en | |||
| schmälern | to subtract | en | |||
| subtrahieren | to subtract | en | |||
| abziehend | subtracting | en | |||
| schmälernd | subtracting | en | |||
| subtrahierend | subtracting | en | |||
| abgezogen | subtracted | en | |||
| geschmälert | subtracted | en | |||
| subtrahiert | subtracted | en | |||
| zieht ab | subtracts | en | |||
| schmälert | subtracts | en | |||
| subtrahiert | subtracts | en | |||
| zog ab | subtracted | en | |||
| schmälerte | subtracted | en | |||
| subtrahierte | subtracted | en | |||
| abziehen | to strike off | en | |||
| abziehen | to strip | en | |||
| abziehend | stripping | en | |||
| abgezogen | stripped | en | |||
| abziehen | to stand down | en | |||
| auflösen | to stand down | en | |||
| abziehend | standing down | en | |||
| auflösend | standing down | en | |||
| abgezogen | stood down | en | |||
| aufgelöst | stood down | en |