[1] Austritt von Blut aus dem Gefäßsystem (intrakorporal) in eine andere Körperhöhle (ein anderes Kompartiment) oder (extrakorporal) aus dem Körper heraus [2] spezieller: physiologische Monatsblutung im Menstruationszyklus
Eine Blutung, auch Hämorrhagie (altgriechisch: αἱμορραγία – Blutfluss, Blutsturz (αἷμα – Blut), latinisiert: haemorrhagia), ist das Austreten von Blut aus einem beliebigen Bereich der Blutbahn bzw. des Blutkreislaufs. Blutungen sind aus allen Gefäßen des Körperkreislaufs oder des Lungenkreislaufs möglich.
Blutungen können nach außen aus dem Körper austreten oder nach innen in den Körper einbluten (innere Blutung); falls diese innere Blutung in der Nähe der Hautoberfläche geschieht, bildet sich sehr oft ein Hämatom (Bluterguss).
Wenn der Blutverlust groß ist (Hypovolämie), kann er sehr schnell zum Schock und schließlich zum Tod führen (Verbluten).
|
|
Wort | Synonyme |
Blutung | Hämorrhagie 1 |
Blutung | Menses 2 |
Blutung | Menstruation 2 |
Blutung | Menstruationsblutung 2 |
Blutung | Monatsblutung 2 |
Blutung | Regel 2 |
Blutung | Regelblutung 2 |
Blutung | Periode 2 |
Blutung | fachsprachlich-lateinisch Menstruatio 2 |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Blutung | blødning | da | u | |
1 | Blutung | bleeding | en | ||
Blutung | haemorrhage | en | |||
1 | Blutung | verenvuoto | fi | ||
1 | Blutung | hémorragie | fr | f | |
2 | Blutung | menstruation | fr | f | |
1 | Blutung | αιμορραγία | el | f | aimorragía |
1 | Blutung | emorragia | it | f | |
1 | Blutung | hemorràgia | ca | ||
1 | Blutung | bloeding | nl | f | |
1 | Blutung | blødning | no | m | |
1 | Blutung | emorragia | oc | ||
1 | Blutung | krwawienie | pl | ||
1 | Blutung | hemorragia | pt | f | |
1 | Blutung | кровотечение | ru | n | krovotečenije |
1 | Blutung | blödning | sv | ||
2 | Blutung | menstruation | sv | ||
1 | Blutung | krvácanie | sk | ||
1 | Blutung | hemorragia | es | ||
1 | Blutung | кровотеча | uk | f | |
1 | Blutung | bludam | vo | ||
Blutungen | bleedings | en | |||
eine Blutung stillen | to arrest bleeding | en | |||
Blutung | issue of blood | en | |||
Einblutung | hemorrhage | en | |||
derrame de sangre | es | m |