[1] Schweiz, Österreich, in Deutschland bildungssprachlich: Abwesenheit, Fehlen [2] Süddeutschland, Schweiz, Österreich; meist Schule: Fehlstunde oder Fehltag in Schule oder Beruf etwa aufgrund von Krankheit [3] übertragen: geistige Abwesenheit [4] Medizin, Psychologie: kleiner Anfall, kurzzeitige Bewusstseinstrübung zum Beispiel während oder nach einem epileptischen Anfall ohne Sturz (d.h. ohne Verlust der körperlichen Kontrolle) [5] veraltet; Recht, Wirtschaft: Zahlung, die an einen Abwesenden entrichtet wird, meist von dem Verwalter einer Pfründe an den abwesenden Pfründeninhaber
Absenz bedeutet u. a.:Abwesenheit
Absence, epileptischer Anfall mit kurzer Bewusstseinspause, siehe Epilepsie#Unterteilung 2
|
|
Wort | Synonyme |
Absenz | Geistesabwesenheit 3 |
Absenz | (retrograde) Amnesie |
Absenz | Ausfallerscheinung |
Absenz | Bewusstseinsstörung |
Absenz | (ein) Blackout |
Absenz | (ein) Filmriss |
Absenz | Absence 4 |
Absenz | Abwesenheit 1 |
Absenz | Defizit |
Absenz | Mangel |
Absenz | Fehlen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Absenz | absence | en | ||
1 | Absenz | absence | fr | f | |
1 2 | Absenz | assenza | it | f | |
1 2 | Absenz | absència | ca | f | |
1 2 | Absenz | abséncia | oc | f | |
1 2 | Absenz | nieobecność | pl | f | |
2 | Absenz | absencja chorobowa | pl | f | |
1 | Absenz | bortavaro | sv | ||
2 | Absenz | frånvaro | sv | ||
3 | Absenz | absensanfall | sv | ||
2 4 | Absenz | absencia | sk | f | |
1 3 | Absenz | ausencia | es | f | |
2 | Absenz | absentismo | es | m | |
1 2 | Absenz | nepřítomnost | cs | f | |
kleiner epileptischer Anfall | mild epilepsy | en |