Stellwerk - DDDEasy
Wortinformationen
DER: 1 Ausnahmen
DIE: 0
DAS: 327
Stellwerk Wiki
Author: Matthias Hiekel
Lizenz: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 de
Bild:Wikimedia
Wortbeschreibung : Wikipedia
Ein Stellwerk ist eine ortsfeste Bahnanlage der Eisenbahn zur Steuerung des Bahnbetriebs. Es dient der Stellung von Fahrwegelementen wie Weichen und Gleissperren, stellt Abhängigkeiten zwischen den Fahrwegelementen und Signalen her und bindet Bahnübergangssicherungsanlagen in die Sicherungslogik ein. An das Stellwerk angeschlossen kann eine Gleisfreimeldeanlage sein, die den aktuellen Belegungszustand der Gleise überwacht. Wo eine solche nicht vorhanden ist, muss ein Bediener das Freisein der Gleise innerhalb von Bahnhöfen und Abzweig- bzw. Überleitstellen durch Hinsehen prüfen. Wenn dies erforderlich ist, muss das Stellwerk in erhöhter Position stehen, sodass der Bediener durch das Fenster den Fahrwegprüfbezirk vollständig überblicken kann.
Konjunktion
|
|
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 | Stellwerk | sporskiftepost | da | ||
| Stellwerk | signal box | en | |||
| Stellwerk | switch tower | en | |||
| 6 | Stellwerk | interlocking station | en | ||
| 7 | Stellwerk | poste d’aiguillage | fr | ||
| 8 | Stellwerk | cabina di manovra | it | ||
| 9 | Stellwerk | postavnica | hr | ||
| 10 | Stellwerk | het seinhuisje | nl | ||
| Stellwerk | nastawnia | pl | f | ||
| 11 | Stellwerk | guarita de sinais | pt | f | |
| 12 | Stellwerk | централизационный пост на посту | ru | centralizacionnyj post na postu☆ | |
| Stellwerk | ställverk | sv | n | ||
| Stellwerk | stavadlo | sk | n | ||
| 13 | Stellwerk | puesto de enclavamiento | es | m | |
| Stellwerk | stavědlo | cs | n | ||
| Stellwerke | signal boxes | en | |||
| Stellwerk | signal tower | en |