[1] intransitiv, Hilfsverb sein, seltener Hilfsverb haben: sich auf dem Rücken eines Reittieres (besonders eines Pferdes) befinden und sich mit dessen Hilfe fortbewegen [2] intransitiv, Hilfsverb sein oder haben: mit Reiten zubringen, durch Reiten zurücklegen [3] transitiv, Hilfsverb sein oder haben: auf einem Pferd absolvieren [4] transitiv, Hilfsverb haben, oder mit der Präposition auf: ein spezielles Reittier benutzen [5] transitiv, Hilfsverb haben: ein Tier durch Reiten in eine bestimmte Verfassung bringen [6] reflexiv, unpersönlich, Hilfsverb haben: sich unter bestimmten Umständen und Gegebenheiten in einer bestimmten Weise reiten lassen [7] mit Dativ, Hilfsverb haben: einen Teil des Körpers durch Reiten in eine bestimmte Verfassung bringen [8] transitiv, veraltet: jemanden beherrschen [9] intransitiv: schaukeln, hin und her geworfen werden [10] transitiv, vulgär, oder mit der Präposition auf: den Geschlechtsverkehr ausüben, indem der eine Partner über den auf dem Rücken liegenden anderen steigt und sich dessen erigiertes Glied in die Vagina oder den Anus einführt
Reiten bezeichnet die Fortbewegung des Menschen auf dem Rücken eines Tieres. Dabei kann es sich um Pferde, aber auch um andere Reittiere wie Esel oder Kamele handeln.
Wort | Synonyme |
reiten | rittlings sitzen |
reiten | (Pferd) besteigen |
reiten | traben |
reiten | sprengen |
reiten | galoppieren |
reiten | herumreiten |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | reiten | يركب حصان | ar | ||
1 | reiten | яздя | bg | jazdja | |
1 | reiten | ride | da | ||
1 | reiten | ride | en | ||
reiten | ride on horseback | en | |||
1 | reiten | ratsutama | et | ||
1 | reiten | ratsastaa | fi | ||
1 | reiten | aller à cheval | fr | ||
1 | reiten | ιππεύω | el | ippévo | |
1 10 | reiten | ríða | is | ||
1 | reiten | cavalcare | it | ||
reiten | andare a cavallo | it | |||
1 | reiten | cavalcar | ca | ||
reiten | anar a caval | ca | |||
1 | reiten | equitare | la | ||
1 | reiten | jāt | lv | ||
1 | reiten | paardrijden | nl | ||
reiten | rijden | nl | |||
1 | reiten | cavalgar | oc | ||
1 | reiten | سواری کردن | fa | sævɑɾi cæɾdæn | |
reiten | سوارکاری کردن | fa | sævɑɾcɑɾi cæɾdæn | ||
1 | reiten | jeździć | pl | ||
1 | reiten | călări | ro | ||
1 | reiten | ездить верхом | ru | ||
reiten | скакать | ru | |||
1 | reiten | rida | sv | ||
1 | reiten | cabalgar | es | ||
reiten | andar a caballo | es | |||
1 | reiten | lovagol | hu | ||
Reiten | riding | en | |||
therapeutisches Reiten | therapeutic horseback riding | en | |||
reiten | to ride {rode | en | |||
rittlings sitzen | ridden} | en | |||
reitend | riding | en | |||
rittlings sitzend | riding | en | |||
geritten | ridden | en | |||
rittlings gesessen | ridden | en | |||
er/sie reitet | he/she rides | en | |||
ich/er/sie ritt | I/he/she rode | en | |||
er/sie ist/war geritten | he/she has/had ridden | en | |||
Bist du schon mal geritten? | Have you ever been riding? | en | |||
Reiten ist immer seine große Leidenschaft gewesen. | Riding has always been his great passion. | en | |||
jinetear {v} | es | ||||
montar {v} | es |