[1] mittels hellem Licht jemandes Sehvermögen beeinträchtigen [2] durch Äußerlichkeiten beeindrucken, Schein [3] veraltet: jemandem das Augenlicht nehmen, die Augen ausstechen [4] Schaustellung : blenden, flaggen, flimmern [5] Achtung : blenden, einschüchtern, imponieren, [6] Unwahrheit, Lüge, Fiktion : betören, blenden, täuschen [7] Geheimhalten : blenden, die Augen schließen, foppen [8] Eitelkeit : blenden, schmeicheln, verblenden, [9] Verwunderung : auffallen, befremden, bestürzen [10] Erregung : anregen, anstacheln, auffrischen [11] Blind : blenden, blind machen, [12] Licht, Glanz : aufleuchten, blenden, blinken
Blendung oder Blenden steht für:Blendung (Strafe), eine Bestrafung, die zur Erblindung führt
Blendung (Überbelichtung), die Überlastung eines visuellen oder optischen Systems durch zu hohe Leuchtdichte
Blenden (Militär), dem Feind für eine begrenzte Zeit die Sicht nehmen
Blenden (Wiggensbach), Ortsteil des Marktes Wiggensbach, Landkreis Oberallgäu, Bayern
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | blende | ||
du | blendest | |||
er, sie, es | blendet | |||
Präteritum | ich | blendete | ||
Konjunktiv II | ich | blendete | ||
Imperativ | Singular | blende! | ||
Plural | blendet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geblendet | haben | |||
blenden |
Wort | Synonyme |
blenden | glänzen |
blenden | täuschen |
blenden | trügen |
blenden | bluffen |
blenden | verhexen |
blenden | betören |
blenden | beeindrucken |
blenden | vormachen |
blenden | verzaubern |
blenden | vorspiegeln |
blenden | vorspielen |
blenden | bestricken |
blenden | bezaubern |
blenden | überfahren |
blenden | überrumpeln |
blenden | leuchten |
blenden | faszinieren |
blenden | einwickeln |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 3 | blenden | blind | en | ||
blenden | blendi | eo | |||
1 | blenden | aveugler | fr | ||
1 3 | blenden | verblinden | nl | ||
2 | blenden | schijnen | nl | ||
1 | blenden | cegar | pt | ||
1 | blenden | blända | sv | ||
1 | blenden | oslepit | cs | ||
2 | blenden | oslnit | cs | ||
1 | blenden | gözünü almak | tr | ||
2 | blenden | göz kamaştırmak | tr | ||
3 | blenden | gözlerine mil çekmek | tr | ||
1 | blenden | vakít | hu | ||
3 | blenden | megvakít | hu | ||
blenden | to blare | en | |||
glänzen | to blare | en | |||
blenden | to dazzle | en | |||
täuschen | to dazzle | en | |||
blendend | dazzling | en | |||
täuschend | dazzling | en | |||
geblendet | dazzled | en | |||
getäuscht | dazzled | en | |||
encandilar | es |