[1] jemandem etwas einbringen: jemandem einen bestimmten Nutzen, Gewinn oder Verlust verschaffen [2] etwas einbringen: etwas neu hinzubringen, vorstellen, vorschlagen [4] landwirtschaftliche Produkte vom Feld holen [3] sich einbringen: (bei einem Gespräch, in einer Gruppe, in einem Fachgebiet) mitwirken, sich einsetzen, sich beteiligen, aktiv werden, offenherzig sein
Einbringen ist ein Fachbegriff aus dem Schriftsatz und bezeichnet das Verfahren, Schriftzeilen auf eine vorgesehene Breite zu verkürzen, indem die Wortabstände verringert werden.
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | bringe ein | ||
du | bringst ein | |||
er, sie, es | bringt ein | |||
Präteritum | ich | brachte ein | ||
Konjunktiv II | ich | brächte ein | ||
Imperativ | Singular | bringe ein! | ||
Plural | bringt ein! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
eingebracht | haben | |||
einbringen |
Wort | Synonyme |
einbringen | bringen |
einbringen | einfahren |
einbringen | erwirtschaften |
einbringen | abfallen |
einbringen | hereinholen |
einbringen | abwerfen |
einbringen | erbringen 1 |
einbringen | wert sein |
einbringen | verdienen |
einbringen | ergänzen 2 |
einbringen | vorstellen 2 |
einbringen | vorschlagen 2 |
einbringen | beteiligen 3 |
einbringen | einfahren, einholen 4 |
einbringen | nacharbeiten |
einbringen | fangen |
einbringen | aufarbeiten |
einbringen | einholen |
einbringen | ernten |
einbringen | ergeben |
einbringen | rentieren |
einbringen | aufholen |
einbringen | unterbreiten |
einbringen | nachziehen |
einbringen | vorbringen |
einbringen | lohnen |
einbringen | abernten |
einbringen | pflücken |
einbringen | lesen |
einbringen | bergen |
einbringen | eintragen |
einbringen | abpflücken |
einbringen | vorlegen |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | einbringen | lortu | eu | ||
2 | einbringen | sartu | eu | ||
2 | einbringen | introduce | en | ||
1 | einbringen | rapporter | fr | ||
1 | einbringen | fruttare | it | ||
2 | einbringen | 提起する | ja | ていきする, teiki suru | |
1 | einbringen | inbringa | sv | ||
2 | einbringen | tillföra | sv | ||
3 | einbringen | engagera sig | sv | ||
4 | einbringen | ta in | sv | ||
1 | einbringen | rendir | es | ||
Einbringen | dumping | en | |||
Abladen | dumping | en | |||
Abkippen | dumping | en | |||
Verkippung | dumping | en | |||
Abklappung | dumping | en | |||
Einbringen | contribution | en | |||
Einbringung | contribution | en | |||
Einbringen von Wertpapieren in eine Gesellschaft | contribution of securities to a company | en | |||
Einbringung von Kapital in eine Gesellschaft | contribution of capital to a company | en | |||
Einbringen | introduction of alien plant species | en | |||
Einbringung nichtheimischer Pflanzenarten | introduction of alien plant species | en | |||
einbringen | to yield | en | |||
erbringen | to yield | en | |||
hervorbringen | to yield | en | |||
bringen | to yield | en | |||
abwerfen | to yield | en | |||
einbringend | yielding | en | |||
erbringend | yielding | en | |||
hervorbringend | yielding | en | |||
bringend | yielding | en | |||
abwerfend | yielding | en | |||
eingebracht | yielded | en | |||
erbracht | yielded | en | |||
hervorbracht | yielded | en | |||
gebracht | yielded | en | |||
abgeworfen | yielded | en | |||
bringt ein | yields | en | |||
erbringt | yields | en | |||
bringt hervor | yields | en | |||
bringt | yields | en | |||
wirft ab | yields | en | |||
brachte ein | yielded | en | |||
erbrachte | yielded | en | |||
brachte hervor | yielded | en | |||
brachte | yielded | en | |||
warf ab |
yielded | en | |||
ein Ergebnis bringen | to yield a result | en | |||
einbringen | to rack up | en | |||
hereinholen | to rack up | en | |||
einbringend | racking up | en | |||
hereinholend | racking up | en | |||
eingebracht | racked up | en | |||
hereingeholt | racked up | en | |||
einbringen | to bring in | en | |||
hereinbringen | to bring in | en | |||
einfahren | to bring in | en | |||
einbringend | bringing in | en | |||
hereinbringend | bringing in | en | |||
einfahrend | bringing in | en | |||
eingebracht | brought in | en | |||
hereingebracht | brought in | en | |||
eingefahren | brought in | en | |||
bringt ein | brings in | en | |||
bringt herein | brings in | en | |||
fährt ein | brings in | en | |||
brachte herein | brought in | en | |||
fuhr ein | brought in | en | |||
brachte ein | brought in | en | |||
einbringen | to bring in | en | |||
Entfernung der vom Mieter eingebrachten Sachen | removal of the objects brought in by the tenant | en | |||
einbringen | to place | en | |||
aportar | es | ||||
rentar {v} | es |