[1] Architektur, Religion: einfach gestaltetes Andachtsgebäude, kleines Gotteshaus, das meist nicht für regelmäßige Gottesdienste einer Gemeinde bestimmt ist [2] abgeteilter Raum in einem größeren Gotteshaus oder sonstigen Gebäude, der für Gottesdienste, Taufen und dergleichen von einer Gemeinde, genutzt wird [3] Musik: kleines Musiker-Ensemble, das insbesondere Tanz- und Unterhaltungsmusik spielt [4] im Mittelalter: Sängerchor, der in Kirchen für Darbietungen reiner Gesangsmusik sorgte [5] veraltet: logenähnliche Räumlichkeiten in Kirchen, die bestimmten Familien oder Behörden zur Nutzung überlassen wurden [6] veraltet, scherzhaft: Abtritt, Toilette [7] veraltet, Hüttenwesen: Schmelztiegel [8] Teil des Heiligtums : Allerheiligstes, Apsis, Beinhaus [9] Kultstätte : Basilika, Bethaus, Dom [10] Ensemble : Akkordeonorchester, Band, Barockorchester [11] Bau: Die römisch-katholische Kapelle in Bergen, einem Ortsteil der Gemeinde Grabenstätt im oberbayerischen Landkreis Traunstein, wurde 1893 errichtet. Die Kapelle, südlich des Weilers an der Landstraße nach Traunstein, ist ein geschütztes Baudenkmal. Der klein [12] : Die römisch-katholische Kapelle befindet sich in Märxle, einem Ortsteil der Gemeinde Oberschönegg im Landkreis Unterallgäu. Die im Jahr 1885 durch Joseph Schwehr, gemäß einer Inschrift auf einer Solnhofener Platte oberhalb des Eingangs, erbaute Kapelle st [13] Gemeinde in den Niederlanden:
Kapelle (von lat. capa, ,Mantel‘, urpr. Aufbewahrungsort des Mantels des Hl.
|
|
Wort | Synonyme |
Kapelle | Musikkapelle |
Kapelle | Formation |
Kapelle | Gruppe 3 |
Kapelle | Ensemble 3 |
Kapelle | Combo |
Kapelle | Musikgruppe 3 |
Kapelle | Band 3 |
Kapelle | Oratorium |
Kapelle | Karner, Seitenaltar 1 |
Kapelle | A cappelle 3 |
Kapelle | Blasorchester 3 |
Kapelle | kleineres Orchester 3 |
Kapelle | Truppe 3 |
Kapelle | Abort 6 |
Kapelle | Abtritt 6 |
Kapelle | Donnerbalken 6 |
Kapelle | Klo 6 |
Kapelle | Klosett 6 |
Kapelle | Latrine 6 |
Kapelle | Toilette 6 |
Kapelle | Kupelle 7 |
Kapelle | Bläsergruppe |
Kapelle | Musikergruppe |
Kapelle | Tanzkapelle |
Kapelle | Big-Band |
Kapelle | Orchester |
Kapelle | Jazzband |
Kapelle | Tanzorchester |
Kapelle | Jazzkapelle |
Kapelle | Klangkörper |
Kapelle | Gotteshaus |
Kapelle | Bethaus |
Kapelle | Blaskapelle |
Kapelle | Gebetshaus |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 3 | Kapelle | капела | bg | kapela | |
1 | Kapelle | chapel | en | ||
1 | Kapelle | kapelo | eo | ||
3 | Kapelle | Orchester orkestro | eo | ||
Kapelle | -Band bando | eo | Jazz | ||
Kapelle | ĵazbando | eo | |||
Kapelle | Ensemble ensemblo | eo | |||
1 | Kapelle | kappeli | fi | ||
1 2 | Kapelle | chapelle | fr | f | |
3 | Kapelle | orchestre | fr | m | |
1 2 | Kapelle | παρεκκλήσι | el | n | parekklísi |
3 | Kapelle | ορχήστρα | el | f | orchístra |
1 | Kapelle | bænhús | is | ||
3 | Kapelle | hljómsveit | is | ||
1 | Kapelle | cappella | it | f | |
Kapelle | chiesetta | it | f | ||
1 | Kapelle | capella | ca | f | |
3 | Kapelle | capella | ca | f | |
1 | Kapelle | koplyčia | lt | ||
1 | Kapelle | kapel | nl | ||
1 | Kapelle | kapell | no | n | |
3 | Kapelle | musikkorps | no | n | |
1 | Kapelle | capèla | oc | f | |
3 | Kapelle | capèla | oc | f | |
1 | Kapelle | kaplica | pl | ||
3 | Kapelle | orkiestra | pl | ||
1 3 5 | Kapelle | капелла | ru | f | kapella |
1 2 3 4 | Kapelle | kapell | sv | ||
1 | Kapelle | chaipel | sco | ||
1 | Kapelle | capilla | es | f | |
1 2 | Kapelle | kaple | cs | f | |
3 | Kapelle | kapela | cs | f | |
1 | Kapelle | küçük kilise | tr | ||
3 | Kapelle | bando | tr | ||
1 | Kapelle | kápolna | hu | ||
3 | Kapelle | zenekar | hu | ||
orquesta | es | f |