anmelden - DDDEasy
anmelden Definition
Wörter mit gleicher Schreibung
Bedeutung - anmelden
[1] Bescheid sagen, dass etwas geschehen wird [2] etwas/jemanden/sich (offiziell) eintragen lassen [3] reflexiv: sich vormerken lassen [4] Ansprüche geltend machen/vorbringen [5] EDV: ein Benutzerkonto benutzen/freischalten [6] Vorbereitung : ankündigen, anmelden, geltend machen
anmelden Wiki
Anmeldung steht fürLogin (Informationstechnik), die Benutzeranmeldung an einem Computersystem
die Erfüllung einer gesetzlichen Meldepflicht
Rezeption (Betreuung), ein Empfangsraum
Operation Anmeldung, Suchmaßnahme des Bundesamtes für Verfassungsschutz
Formen
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | melde an | ||
| du | meldest an | |||
| er, sie, es | meldet an | |||
| Präteritum | ich | meldete an | ||
| Konjunktiv II | ich | meldete an | ||
| Imperativ | Singular | melde an! | ||
| Plural | meldet an! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| angemeldet | haben | |||
| anmelden | ||||
Synonyme für "anmelden"
| Wort | Synonyme |
| anmelden | einreichen |
| anmelden | melden |
| anmelden | ankündigen |
| anmelden | vorbringen |
| anmelden | immatrikulieren |
| anmelden | einschreiben |
| anmelden | zulassen |
| anmelden | eintragen |
| anmelden | zusammenbrauen |
Verknüpfte Begriffe
Phrasen mit "anmelden"
FAQ
roylop2004
Wie heißt anmelden auf Englisch?
sign-on
sansan1980
Wie ist die genaue Bedeutung von anmelden in Spanisch?
inscribir {v}
Übersetzung
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | anmelden | announce | en | ||
| 2 | anmelden | register | en | ||
| 3 | anmelden | make an appointment for | en | ||
| 4 | anmelden | declare | en | ||
| 5 | anmelden | log in | en | ||
| 5 | anmelden | saluti | eo | ||
| 1 | anmelden | déclarer | fr | ||
| 2 | anmelden | enregistrer | fr | ||
| 3 | anmelden | prendre rendez-vous | fr | ||
| 5 | anmelden | se connecter | fr | ||
| 1 | anmelden | annunciare | it | ||
| 2 | anmelden | iscrivere | it | ||
| 2 | anmelden | registrare | it | far | |
| 3 | anmelden | prendere un appuntamento | it | ||
| 4 | anmelden | dichiare | it | ||
| 4 | anmelden | denunciare | it | ||
| 4 | anmelden | valere | it | far | |
| 2 | anmelden | 申し込む | ja | もうしこむ, môshikomu | |
| 1 | anmelden | anunciar | ca | ||
| 2 | anmelden | matricular-se | ca | ||
| 3 | anmelden | iniciar sessió | ca | ||
| 2 | anmelden | aanmelden | nl | ||
| 5 | anmelden | logar | pt | ||
| 1 4 | anmelden | заявлять | ru | ||
| 2 | anmelden | прописываться | ru | ||
| 3 | anmelden | зарегистрироваться | ru | ||
| 5 | anmelden | залогиниться | ru | ||
| 1 2 3 4 | anmelden | anmäla | sv | ||
| 5 | anmelden | logga in | sv | ||
| 2 | anmelden | prijaviti | sl | ||
| 1 | anmelden | anunciar | es | ||
| 2 | anmelden | inscribir | es | ||
| 3 | anmelden | matricularse | es | ||
| 5 | anmelden | entrar | es | ||
| 3 5 | anmelden | přihlásit se | cs | ||
| 2 5 | anmelden | přihlásit | cs | ||
| 2 | anmelden | zapsat | cs | ||
| Anmelden | sign-on | en | |||
| einmaliges Anmelden | single sign-on /SSO/ | en | |||
| Anmelden | logging-on | en | |||
| Anmeldung | logging-on | en | |||
| Anmeldung einer Terminalsitzung | logging-on of a terminal session | en | |||
| anmelden | to declare | en | |||
| anmeldend | declaring | en | |||
| angemeldet | declared | en | |||
| inscribir {v} | es |
Verbindungen
Mehr
Mehr
Mehr