[1] von Bergen ins Tal gleitende oder stürzende große Massen von Eis oder Schnee [2] an Hängen abrutschende Materialien wie Schlamm oder Geröll [3] übertragen: eine große Menge [4] Gefahr : Blitzschlag, Dammbruch, Eisgang [5] Hinunter : Erdrutsch, Lawine, Wasserfall, [6] Zerstörung : Beben, Erdbeben, Lawine, [7] Plötzliche Veränderung : Ausbruch, Beben, Bergsturz [8] Winterwetter : Lawine, Neuschnee, Pulverschnee [9] Plattenlabel:
Als Lawine werden Massen von Schnee oder Eis bezeichnet, die sich von Berghängen ablösen und zum Tal gleiten oder stürzen. Lawinen, die große Sach-, Personen- oder Umweltschäden verursachen, werden zu den Naturkatastrophen gezählt.
|
|
Wort | Synonyme |
Lawine | Schneelawine |
Lawine | Schneerutsch |
Lawine | Eismasse |
Lawine | Laue |
Lawine | Menge |
Lawine | Lahn |
Lawine | Haufen |
Lawine | Fülle |
Lawine | Schneemasse |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 2 3 | Lawine | lavine | da | u | |
1 2 3 | Lawine | avalanche | en | ||
2 | Lawine | landslide | en | ||
1 | Lawine | lumivyöry | fi | ||
1 | Lawine | avalanche | fr | f | |
1 2 3 | Lawine | valanga | it | f | |
Lawine | slavina | it | f | ||
1 | Lawine | allau | ca | f | |
Lawine | llau | ca | f | ||
1 | Lawine | lawine | nl | ||
1 2 3 | Lawine | lavine | no | m | |
1 | Lawine | lawina | pl | f | |
1 2 | Lawine | лавина | ru | f | lawina |
1 2 3 | Lawine | lavin | sv | ||
1 2 3 | Lawine | alud | es | m | |
1 2 3 | Lawine | avalancha | es | f | |
1 | Lawine | lavina | cs | f | |
1 2 3 | Lawine | çığ | tr | ||
Lawinenabgang | snow-slip | en | |||
Lawinen | avalanches | en | |||
Lawinenabgänge | snow-slips | en | |||
Großlawine | major avalanche | en | |||
Schneelawine | snow avalanche | en | |||
bei einem Lawinenabgang | during an avalanche | en |