Eine Lokomotive, kurz Lok, ist ein spurgebundenes Triebfahrzeug, das selbst keine Nutzlast trägt. Die Bezeichnung Lokomotive ist somit das schienengebundene Pendant zur Bezeichnung „Zugmaschine“ bei nicht spurgebundenen Landfahrzeugen.
|
|
|
|
|
|
Wort | Synonyme |
Lokomotive | Avantgardist |
Lokomotive | Wegbereiter |
Lokomotive | Vorkämpfer |
Lokomotive | Pionier |
Lokomotive | Trendsetter |
Lokomotive | Schrittmacher |
Lokomotive | Vorreiter |
Lokomotive | Triebfahrzeug |
Lokomotive | Lok |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
Lokomotive | قاطرة | ar | |||
Lokomotive | լոկոմոտիվ | hy | lokomotiv | ||
Lokomotive | lokomotiva | bs | f | ||
Lokomotive | локомотив | bg | m | lokomotiv☆ | |
Lokomotive | 鐵路機車 | zh | tiělù jīchē | ||
Lokomotive | lokomotiv | da | |||
Lokomotive | engine | en | |||
Lokomotive | locomotive | en | |||
Lokomotive | lokomotivo | eo | |||
Lokomotive | vedur | et | |||
Lokomotive | locomotive | fr | |||
Lokomotive | ლოკომოტივი | ka | lok'omot'ivi | ||
Lokomotive | locomotiva | it | |||
Lokomotive | 汽車 | ja | きしゃ, kisha | ||
Lokomotive | locomotora | ca | f | ||
Lokomotive | локомотив | ky | lokomotiv☆ | ||
Lokomotive | lokomotiva | hr | f | ||
Lokomotive | lokomotīve | lv | |||
Lokomotive | lokomotyvas | lt | |||
Lokomotive | локомотива | mk | f | lokomotiva☆ | |
Lokomotive | lokomotywa | pl | f | ||
Lokomotive | locomotiva | pt | |||
Lokomotive | locomotivă | ro | f | ||
Lokomotive | локомотив | ru | m | lokomotiv☆ | |
Lokomotive | lokomotiv | sv | |||
Lokomotive | локомотива | sr | f | lokomotiva☆ | |
Lokomotive | локомотива | sh | f | lokomotiva☆ | |
Lokomotive | rušeň | sk | m | ||
Lokomotive | lokomotiva | sl | f | ||
Lokomotive | lokomotiwa | dsb | f | ||
Lokomotive | lokomotiwa | hsb | f | ||
Lokomotive | locomotora | es | |||
Lokomotive | lokomotiva | cs | f | ||
Lokomotive | lokomotif | tr | |||
Lokomotive | локомотив | uk | m | lokomotyv☆ | |
Lokomotive | mozdony | hu | |||
Lokomotive | lokomotiva | uz | |||
Lokomotive | лакаматыў | be | m | lakamatyŭ☆ | |
Lok | loco | en | |||
Lokomotiven | locomotives | en | |||
Loks | locos | en | |||
Batterielokomotive | battery-operated locomotive | en | |||
batteriebetriebene Lokomotive | battery-operated locomotive | en | |||
Bergbahnlokomotive | mountain locomotive | en | |||
Gebirgsbahnlokomotive | mountain engine | en | |||
Dampflokomotive | steam locomotive | en | |||
Dampflok | steam engine | en | |||
Dampfspeicherlokomotive | fireless steam locomotive | en | |||
feuerlose Lokomotive | locomotive without firebox | en | |||
Diesellokomotive | diesel locomotive | en | |||
Diesellok | diesel engine | en | |||
Elektrolokomotive | electric locomotive | en | |||
Gelenklokomotive | articulated locomotive | en | |||
Güterzuglokomotive | goods locomotive | en | |||
Kleinlokomotive | small-power locomotive | en | |||
K-Lok | small shunting locomotive | en | |||
Traktor | light rail motor tractor | en | |||
Mehrzwecklokomotive | mixed-traffic locomotive | en | |||
Lokomotive für gemischten Bahnverkehr | mixed-traffic engine | en | |||
Tenderlokokomotive | tank locomotive | en | |||
Verschiebelokomotive | shunting locomotive | en | |||
Verschiebelok | shunting engine | en | |||
Rangierlokomotive | shunter | en | |||
Rangierlok | switcher | en | |||
kleine Dampflokomotive | pug locomotive | en | |||
kleine Dampflok | pug | en | |||
Lokomotive mit Innenrahmen | inside framed engine | en | |||
Leerfahrt einer Lokomotive | light running of a locomotive | en | |||
Lok-Leerfahrt | locomotive running light | en | |||
Fahrt als Lokzug | light running of a locomotive | en |