Untertauchen steht für:ein Einsinken in Wasser oder eine andere Flüssigkeit, siehe Archimedisches Prinzip
das Verschwinden einer Person aus dem Blickfeld der Öffentlichkeit, um unerkannt zu leben, siehe Untertauchen (Aufenthalt)
ein religiöses Ritual oder Konzept, siehe Untertauchen (Religion)
das gewaltsame Verbringen eines Gegenstandes oder einer Person unter die Wasseroberfläche; als Sonderfall hiervon ein vor allem im Mittelalter eingesetztes Mittel zur Wahrheitsfindung und/oder Bestrafung, siehe Untertauchen (Gewaltakt)
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | tauche unter | ||
| du | tauchst unter | |||
| er, sie, es | taucht unter | |||
| Präteritum | ich | tauchte unter | ||
| Konjunktiv II | ich | tauchte unter | ||
| Imperativ | Singular | tauch unter!tauche unter! | ||
| Plural | taucht unter! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| untergetaucht | haben, sein | |||
| untertauchen | ||||
| Wort | Synonyme |
| untertauchen | (sich) verstecken |
| untertauchen | (sich) verbergen |
| untertauchen | in der Versenkung verschwinden |
| untertauchen | nicht mehr erreichbar sein |
| untertauchen | von der Bildfläche verschwinden |
| untertauchen | abtauchen |
| untertauchen | auf Tauchstation gehen |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| untertauchen | submerge | en | |||
| untertauchen | subakvigi | eo | |||
| untertauchen | submerger | fr | |||
| untertauchen | immerger | fr | |||
| untertauchen | submersar | io | |||
| untertauchen | sommergere | it | |||
| untertauchen | submergir | ca | |||
| untertauchen | submergir | pt | |||
| untertauchen | sumergir | es | |||
| untertauchen | subakviĝi | eo | |||
| untertauchen | hundir | es | |||
| untertauchen | переховуватися | uk | perechovuvatysja☆ | ||
| untertauchen | malaperi | eo | |||
| Untertauchen | submergence | en | |||
| Eintauchen | submersion | en | |||
| Bodensenkung unter den Wasserspiegel | submergence of ground | en | |||
| untertauchen | to go under water | en | |||
| unter Wasser gehen | to submerge | en | |||
| untertauchend | going under water | en | |||
| unter Wasser gehend | submerging | en | |||
| untergetaucht | gone under water | en | |||
| unter Wasser gegangen | submerged | en | |||
| untertauchen | to go into hiding | en | |||
| abtauchen | to go underground | en | |||
| untertauchend | going into hiding | en | |||
| abtauchend | going underground | en | |||
| untergetaucht | gone into hiding | en | |||
| abgetaucht | gone underground | en | |||
| Er tauchte unter, um nicht verhaftet zu werden. | He went underground to avoid arrest. | en | |||
| Die Manager sind untergetaucht. | The managers have gone into hiding. | en | |||
| untertauchen | to disappear | en | |||
| untertauchend | disappearing | en | |||
| untergetaucht | disappeared | en | |||
| untertauchen | to go to ground | en | |||
| sich verstecken | to go to ground | en |