[1] eine zum leichten Aufstellen und Abbauen gedachte Konstruktion [2] poetisch: Himmelszelt [3] Krieg : Biwak, Camp, Feldlager [4] Reise, Tourismus, Urlaub : Camp, Camping, Campingplatz [5] Bedeckt : Baldachin, Dach, Dachkonstruktion [6] Kunstwerk:
Ein Zelt ist ein leichter, oft temporärer Bau, dessen Hülle aus Membranen besteht. In der Regel besteht ein Zelt aus dieser „Zelthaut“ und einer leichten, innenliegenden Tragkonstruktion (Gerüst). Die Tragkonstruktion besteht üblicherweise aus einem Skelett an Stäben aus Holz, Bambus, Kunststoff oder Metall einerseits und Seil-Abspannungen andererseits. Zelte mit textiler Membran sind eine Form Textiler Architektur.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Wort | Synonyme |
Zelt | Jurte |
Zelt | Wigwam |
Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
---|---|---|---|---|---|
1 | Zelt | خيمة صغيرة | ar | ||
1 | Zelt | 帳 | zh | zhàng | |
1 | Zelt | 帐 | zh | zhàng | |
1 | Zelt | telt | da | ||
1 | Zelt | tent | en | ||
1 | Zelt | tendo | eo | ||
1 | Zelt | tjald | fo | n | |
1 | Zelt | teltta | fi | ||
1 | Zelt | tente | fr | f | |
1 | Zelt | σκηνή | el | f | skēnḗ |
1 | Zelt | tupeq | kl | ||
1 | Zelt | ख़ैमा | hi | khéma | |
1 | Zelt | tjald | is | n | |
1 | Zelt | tenda | it | ||
1 | Zelt | 天幕 | ja | てんまく, temmaku | |
1 | Zelt | tenda | ca | f | |
1 | Zelt | kon | ku | ||
Zelt | çadir | ku | |||
Zelt | xîvet | ku | |||
1 | Zelt | tabernaculum | la | ||
1 | Zelt | puan in | lus | ||
1 | Zelt | tent | nl | ||
1 | Zelt | telt | nb | n | |
1 | Zelt | telt | nn | n | |
1 | Zelt | namiot | pl | m | |
1 | Zelt | barraca | pt | ||
1 | Zelt | cort | ro | n | |
1 | Zelt | палатка | ru | palátka | |
Zelt | шатёр | ru | schatjór | ||
1 | Zelt | tält | sv | ||
1 | Zelt | stan | sk | m | |
1 | Zelt | šotor | sl | ||
1 | Zelt | tienda | es | ||
1 | Zelt | கூடாரம் | ta | kūṭāram | |
1 | Zelt | stan | cs | m | |
1 | Zelt | çadır | tr | ||
1 | Zelt | sátor | hu | ||
Zelte | tents | en | |||
ein Zelt aufschlagen | to pitch a tent | en | |||
kleines Schutzzelt | pup tent | en | |||
mit Zelten belegt | tented | en | |||
carpa | es | f |