|
|
| Wort | Synonyme |
| Stelle | Stellenangebot |
| Stelle | Job |
| Stelle | Vakanz |
| Stelle | Stellenausschreibung |
| Stelle | Stellenanzeige |
| Stelle | Lokalisation |
| Stelle | Position |
| Stelle | Lokalität |
| Stelle | Örtlichkeit |
| Stelle | Ortsangabe |
| Stelle | Lokalität |
| Stelle | Stätte |
| Stelle | Location |
| Stelle | Fleck |
| Stelle | Position |
| Stelle | Ort |
| Stelle | Punkt |
| Stelle | Lage |
| Stelle | Standort |
| Stelle | Job |
| Stelle | (die) Stätte seines Wirkens |
| Stelle | Arbeitsverhältnis |
| Stelle | Beschäftigungsverhältnis |
| Stelle | Amt |
| Stelle | Arbeit |
| Stelle | Position |
| Stelle | Stellung |
| Stelle | Posten |
| Stelle | Anstellung |
| Stelle | Arbeitsplatz |
| Stelle | Arbeitsstelle |
| Stelle | Dienstgrad |
| Stelle | Posten |
| Stelle | Stellung |
| Stelle | Charge |
| Stelle | Rang |
| Stelle | Amt |
| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
|---|---|---|---|---|---|
| Stelle | job | en | |||
| Stelle | posteno | eo | |||
| Stelle | ofico | eo | |||
| Stelle | emploi | fr | m | ||
| Stelle | poste de travail | fr | |||
| Stelle | place | fr | f | ||
| Stelle | posto | it | m | ||
| Stelle | 働き口 | ja | はたらきぐち, hatarakiguchi | ||
| Stelle | radno mjesto | hr | n | ||
| Stelle | baan | nl | |||
| Stelle | functie | nl | |||
| Stelle | loc de muncă | ro | n | ||
| Stelle | рабочее место | ru | n | rabočee mesto☆ | |
| Stelle | должность | ru | f | dolžnostʹ☆ | |
| Stelle | ställe | sv | n | ||
| Stelle | autoridad | es | f | ||
| Stelle | plaza | es | f | ||
| Stelle | puesto | es | m | ||
| Stelle | puesto de trabajo | es | m | ||
| Stelle | místo | cs | n | ||
| Stelle | iş | tr | |||
| Stelle | állás | hu | |||
| Stelle | digit | en | |||
| Stelle | chiffre | fr | m | ||
| Stelle | cifra | it | f | ||
| Stelle | 位取り | ja | くらいどり, kuraidori | ||
| Stelle | cijfer | nl | |||
| Stelle | cifra | es | f | ||
| Stelle | decimal | es | m | ||
| Stelle | místo | cs | n | ||
| Stelle | basamak | tr | |||
| Stelle | számjegy | hu | |||
| Stelle | place | en | |||
| Stelle | loko | eo | |||
| Stelle | place | fr | f | ||
| Stelle | endroit | fr | m | ||
| Stelle | lieu | fr | m | ||
| Stelle | punto | it | m | ||
| Stelle | 位置 | ja | いち, ichi | ||
| Stelle | plaats | nl | |||
| Stelle | plek | nl | |||
| Stelle | Städ | pdt | f | ||
| Stelle | local | pt | m | ||
| Stelle | lugar | pt | m | ||
| Stelle | posição | pt | f | ||
| Stelle | poziție | ro | f | ||
| Stelle | loc | ro | n | ||
| Stelle | место | ru | n | mesto☆ | |
| Stelle | ställe | sv | n | ||
| Stelle | lugar | es | m | ||
| Stelle | sitio | es | m | ||
| Stelle | místo | cs | n | ||
| Stelle | yer | tr | |||
| Stelle | hely | hu | |||
| Stelle | place | en | |||
| Stelle | passage | en | |||
| Stelle | paragraphe | fr | m | ||
| Stelle | partie | fr | m | ||
| Stelle | passage | fr | m | ||
| Stelle | punto | it | m | ||
| Stelle | passo | it | m | ||
| Stelle | plaats | nl | |||
| Stelle | plek | nl | |||
| Stelle | regel | nl | |||
| Stelle | poziție | ro | f | ||
| Stelle | loc | ro | n | ||
| Stelle | место | ru | n | mesto☆ | |
| Stelle | parte | es | f | ||
| Stelle | pasaje | es | m | ||
| Stelle | místo | cs | n | ||
| Stelle | yer | tr | |||
| Stelle | place | en | |||
| Stelle | office | en | |||
| Stelle | posto | it | m | ||
| Stelle | ufficio | it | m | ||
| Stelle | appointment | en | |||
| Stellung | appointment | en | |||
| Anstellung | appointment | en | |||
| Amt | appointment | en | |||
| eine Stelle innehaben | to hold an appointment | en | |||
| Stelle | stead | en | |||
| Stellen | steads | en | |||
| Ich habe die Besprechung an seiner Stelle abgehalten. | I conducted the meeting in his stead. | en | |||
| Ein Reich fiel und ein anderes entstand an seiner Stelle. | One empire fell, and another arose in its stead. | en | |||
| zweistellige Zahl | two-digit number | en | |||
| mehrstellige/vielstellige Zahl | number of many digits | en | |||
| Stelle | spot | en | |||
| Punkt | spot | en | |||
| Tupfen | spot | en | |||
| an Ort und Stelle | on the spot | en | |||
| vor Ort | on the spot | en | |||
| an Ort und Stelle sein | to be on the spot | en | |||
| schwache Stelle | weak spot | en | |||
| tote Stelle | dead spot | en | |||
| weißer Fleck | dead spot | en | |||
| Stellen | passages | en | |||
| Passagen | passages | en | |||
| Stelle | position | en | |||
| Stellung | position | en | |||
| Position | position | en | |||
| Funktion | position | en | |||
| Stellen | positions | en | |||
| Stellungen | positions | en | |||
| Positionen | positions | en | |||
| Funktionen | positions | en | |||
| den Anforderungen für eine Stelle genügen | to qualify for a position | en | |||
| feste Stelle | permanent position | en | |||
| eine Funktion übernehmen | to take up a position | en | |||
| Stelle | niche | en | |||
| Platz | niche | en | |||
| die richtige Stelle für sich finden | to make a niche for oneself | en | |||
| sich einen Platz erobern | to carve out a niche for oneself | en |