| Bedeutung | Deutsch | Übersetzung | Sprache | Artikel | Aussprache |
| wert | valued | en | | |
| wert | honoré | fr | | |
| wert | stimato | it | | |
| wert | stimatissimo | it | | |
| wert | waard | nl | | |
| wert | wart | pl | | |
| wert | stimat | ro | | |
| wert | estimado | es | | |
| wert | worth | en | | |
| wert | digne | fr | | |
| wert | άξιος | el | | áxios |
| wert | prezioso | it | | |
| wert | di valore | it | | |
| wert | waard | nl | | |
| wert | wart | pl | | |
| wert | valoros | ro | | |
| wert | prețios | ro | | |
| wert | valioso | es | | |
| Wert | value | en | | |
| Werte | values | en | | |
| angeblicher Wert | asserted value | en | | |
| annehmbarer Wert | acceptable level | en | | |
| bestimmter Wert | assigned value | en | | |
| echter Wert | real value | en | | |
| geplante Werte | planned values | en | | |
| beabsichtigte Werte | planned values | en | | |
| kulturelle Werte | cultural values | en | | |
| prädiktiver Wert | predictive value | en | | |
| Vorhersagewert | predictive value | en | | |
| rechnerischer Wert | book value | en | | |
| unterstellter Wert | imputed value | en | | |
| von Wert sein | to be of value | en | | |
| im Wert steigen | to increase in value | en | | |
| an Wert gewinnen | to appreciate in value | en | | |
| Waren im Wert von 100 Euro | EUR 100 worth of goods | en | | |
| auf etwas keinen Wert legen | to put no value to something | en | | |
| Wert | value | en | | |
| Betrag | value | en | | |
| absoluter Wert | absolute value | en | | |
| Absolutwert | modulus | en | | |
| absoluter Betrag | absolute value | en | | |
| Wert | merit | en | | |
| Vorzug | merit | en | | |
| Pluspunkt | merit | en | | |
| Werte | merits | en | | |
| Vorzüge | merits | en | | |
| Pluspunkte | merits | en | | |
| bedeutende Werke | works of merit | en | | |
| Denkmäler von hohem künstlerischem Wert | monuments of of high artistic merit | en | | |
| etw. auf seine Vorzüge untersuchen | to inquire into the merits of sth. | en | | |
| Wert | ups | en | | |
| Wert | virtue | en | | |
| Werte | worthes | en | | |
| Wert | worthiness | en | | |
| etw. wert sein | to be worth sth. | en | | |
| sind wert was sie kosten | are worth the money charged for | en | | |
| Was ist das Auto wert? | What's the value of the car? | en | | |
| Seine Möbel sind sehr wertvoll. | His furniture is worth a lot. | en | | |
| wert | worthy | en | | |
| würdig | worthy | en | | |
| bemerkenswert | worthy of remark | en | | |
| erwähnenswert | worthy of mention | en | | |